プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el que llora
the one who weeps
最終更新： 2024-04-18
使用頻度： 1
品質：
el ojo que llora
the eye that cries
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que llora
the one who cries
最終更新： 2022-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
el futuro del que llora,
make it up to you,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lactante que llora
crying infant
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
el vendedor que llora ante el portal
the salesman who cries in front of the doorway
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lactante que llora constantemente
constantly crying baby
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lactante que llora (hallazgo)
crying infant
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hay gente que llora mucho.
some people cry a lot.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
su nombre significa “el que llora sangre”.
his name means “man that cries blood.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que llora el niño y el abuelo
"yes, i do, but you don't," said the child and he stood
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
lactante que llora constantemente (hallazgo)
constantly crying baby
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
el director de cine no llora la que llora es la actriz.
the director won’t cry—the actress will cry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un lado que llora, el otro lado que se ree.
a side which cries, the other side which laughs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y así nació la leyenda del dios que llora.
and thus was born the legend of the weeping god.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el código machista lanza un anatema sobre el hombre que llora.
the macho code makes a man who cries anathema.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
benditos aquellos que llora, porque serán consolados.
blessed are those who mourn, for they shall be comforted.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuidar a un bebé que llora puede ser muy frustrante.
taking care of a crying baby can be very frustrating for anyone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el ladrón borracho que llora porque “me ha dicho que jesús me ama”.
the drunken thief bursts into tears because: “he told me that jesus loves me”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mirada de jesús se fija inmediatamente en la madre que llora.
a boy, the only son of a widow, is being carried for burial. jesus immediately fixes his gaze on the crying mother.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：