検索ワード: el que quiere puede (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

el que quiere puede

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

para el que quiere todo se puede

英語

he knows who pays for you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la ue si quiere, puede.

英語

the eu can do anything if it puts its mind to it.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

no hay duda: si el hombre quiere, puede.

英語

there is no doubt that where there is a will, there is a way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"hace más el que quiere que el que puede." proverbio japonés

英語

"he who wants to, does more than he who can but doesn't want to." japanese proverb

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

si quiere puede recortar la imagen.

英語

if you wish you can crop the image.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si quiere, puede comer el residuo.

英語

if you like you can eat the residue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la revolución de 1965 enseñó al pueblo palestino que el que quiere, puede.

英語

23. the 1965 revolution had taught the palestinian people that where there was a will, there was a way.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estamos aquí para guiarte pero solo el que quiere puede y tu lo has logrado.

英語

we are here to help guide you, but only he or she who wants it, gets it, and you did.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la comisión si así quiere, puede no hacerlo.

英語

it is also perfectly within its rights if it chooses not to.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

si quiere puede ponerse una tirita o vendaje.

英語

a bandage is optional.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質:

スペイン語

el que quiera venir a mi fiesta puede venir.

英語

whoever wants to come to my party may come.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si usted quiere puede copiar el siguiente mensaje:

英語

if you'd like, you can copy and paste the following message:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quienquiera que lo quiera puede llevárselo.

英語

whoever wants it may take it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

coge el que quieras.

英語

take whichever you like.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cualquiera que quiera puede probar en este post como

英語

anyone who wants can test it in this post like

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si quiere, puedo ir...

英語

if you'd like it, i can go.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

para el que quiera alojar,

英語

bull, bull i want to say it full

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el día que quieras puedes irte

英語

the day that you die

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

puedes elegir el que quieras.

英語

you may choose whichever you want.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cualquier persona que quiera, puede usar estos métodos”.

英語

anyone who wants to can use these methods.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,994,567 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK