人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el vendedor le engañó.
he was taken in by the salesman.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
el vendedor
the stepfather
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
se recomienda un
exposures.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
le recomienda que:
it recommends that the state party should:
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 2
品質：
olvida lo que el vendedor le dice.
forget what the vendor tells you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el vendedor (2011)
the wall (2012)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
71. le recomienda que:
71. the committee recommends that the state party:
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 3
品質：
detalles "el vendedor"
details "the wall"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le recomienda además que:
the committee further recommends that the state party:
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
asimismo, le recomienda que:
it further recommends that the state party:
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
la acs también le recomienda:
the acs also recommends you:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en particular, le recomienda que:
in particular, the committee recommends that the state party:
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 9
品質：
se recomienda un seguimiento adecuado.
appropriate monitoring is advised.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
¡se recomienda un cable aislado!
an isolated cable is recommended!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
desde aquí recomiendo un libro . read more ...
read more ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
consulte con su médico para ver si le recomienda un aparato en particular.
check with your doctor to see if they recommend a particular device.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el vendedor entregó los libros en cuatro remesas.
the seller delivered the books in four instalments.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
el vendedor le pidió al funcionario una batería del cargador al azar para verificar su condición.
the representative then asked the officer to hand over a battery from the charger to check the state-of-health (soh).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el comprador convino en que el vendedor le suministraría piñas y alubias mung recientes para compensarle.
the buyer agreed that the seller would supply pineapples and new mung beans to offset the compensation.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
es posible que el médico le recomiende un procedimiento de incisión y drenaje.
an incision and drainage procedure may be done.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：