人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a los chicos...
to the boys
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
salvar a los chicos
save the boys
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
a los chicos ahora.
we have to go. you have no idea
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
para mantener a los chicos
for a while,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le encanta a los chicos,
the boys love it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a los chicos de las fábricas.
the riding shoe… unique.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a los libros, a la escritura.
on books, on writings.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pero a los chicos no les apetecía.
but the boys did not like it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a los chicos carencidados en la argentina
to poor children in argentina
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
llegar a los chicos es tan importante.
reaching out to the guys is so important.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
acceso a los libros
access to books
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
a los chicos hay que cuidarlos, no matarlos
do as the us says, not as it does
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vístete de rosa y haz guiñar a los chicos
pink yo make the boys wink
最終更新： 2022-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
el jugaría a los chicos y gal para dormir,
he'd play the boys and gals to sleep,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿por qué mantienes a los chicos tan ocupados?
why do you keep the boys so busy?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
introducción a los libros electrónicos
introduction to e-books
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 6
品質：
参照：
estaba reservado para castigar a los chicos más obstinados.
this was reserved for punishing the most recalcitrant boys.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿quién te da los sacramentos?
who gives you the sacraments?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se entregan los libros a los alumnos en calidad de préstamo, a título gratuito.
the books are made available to students on loan, free of cost.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta vez, da los libros y los cdes que continuarán inspirando y animando a través del año.
this time, give books and cds that will continue to inspire and encourage throughout the year.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：