人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ellos aún estudian en la escuela.
they still study in school.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mus que estudian en la universidad de siena.
university of siena, may benefit.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
veintinueve de ellos estudian en la universidad angelicum con objeto del sacerdocio.
this time, there are thirty-two of them who will be living at the passionist fathers, under the guidance of father denis laprise. twenty-nine of them will study at the angelicum with a view to becoming priests.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ellos estudian turismo.
they study tourism.
最終更新: 2014-02-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
estudian en la escuela los niños,
children,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
los jóvenes que hoy estudian en la universidad son los dirigentes del mañana.
however, i would point out, mr president, that two new member states — spain and portugal — have already adopted the common system of value added tax.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
estudian en idioma:
persons studying in:
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
más mujeres estudian en la universidad y en los departamentos superan a los hombres.
more women are enrolling in universities and female students outnumber males in deparatments outside the capital.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
ellos estudian acerca del funcionamiento del cerebro.
they study about the function of the brain.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
de los cuales estudian en:
of them which:
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
casi el 70 por ciento de los jóvenes cubanos entre 18 y 23 años estudian en la universidad.
nearly 70 per cent of young cubans aged between 18 and 23 are at university.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
siete de ellos estudian en una escuela para alumnos con necesidades especiales.
seven of them were attending a school for children with special needs.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
ellos estudian la frecuencia de las palabras, y la asociación entre palabras.
they are looking for word frequency and association.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
49 bonzos estudian en la facultad budista de idiomas;
49 monk students are studying at the buddhist faculty of languages
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
de los cuales estudian en escuelas:
of whom study in:
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
además, unos 1.200 estudiantes pertenecientes a la minoría nacional albanesa estudian en la universidad de pristina.
in addition, some 1,200 students belonging to the albanian national minority study at the university of pristina.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
1. ellos estudian las ingenierías del motor y no el combustible.
1. they study the engineering of engines and not fuel.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
en cuanto a los estudiantes que estudian en la universidad de damasco, son objeto de un examen humillante a su regreso.
"as to those studying at the university of damascus, they are examined upon return in a humiliating way.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
e) que estudian en escuelas especiales; y
(e) attending special schools; and
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
actualmente, 700 musulmanes estudian en universidades griegas.
today, 700 muslims are studying at greek universities.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照: