人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ellos tienen.
they have.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ellos tienen sed
they're thirsty
最終更新: 2024-03-25
使用頻度: 1
品質:
de ellos tienen:
portion of this total with:
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
ver que tus ojos tienen ganas de mi
of my
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ellos tienen cobertura.
they have coverage.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ellos no tienen ganas de pintar el muro y prefieren follar encima...
they do not feel like repainting the wall and they would rather fuck on t...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
muchos tienen ganas de unirse a las protestas:
many are keen to join the protests:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
el líder del ttp dice que no tienen ganas de hablar.
ttp chief says they don't feel like talking.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
citoyenne malgache está entre los que tienen ganas de votar.
citoyenne malgache is among those who were eager to vote.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
estar capaz de nadar
be able to swim
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no tienen ganas de un debate interminable sobre estructuras constitucionales, institucionales.
there is no appetite for endless debate on constitutional, institutional structures.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
ojalá fuera capaz de nadar.
i wish i could swim.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ahora, mis niños no tienen ganas de celebrar navidad de la manera alegre.
now, my children don’t look forward to celebrating christmas the happy way.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
ellas tienen...
do they have...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pero ¿existe para los países una obligación de responder si no tienen ganas de hacerlo?
but are the countries concerned really under any obligation to reply if they do n't want to?
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
ante mi pregunta, los cuestores me han asegurado que sencillamente no tienen ganas de asumir esta función.
the quaestors have assured me that they simply do not want to be involved in this.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
si tienen ganas de andar serios, no debieran venir a puttaparthi. podemos andar serios en casa.
in order to be serious, you need not come to puttaparthi. we can be serious at home.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los donantes tienen ganas de volver y de desembolsar dinero en proyectos que fueron cancelados durante la crisis.
donors are eager to come back and disburse long overdue payments slated for projects canceled during the crisis.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
las tres están muy calientes y no tienen ganas de parar el gran placer intenso, pero desafortunadamente todo tiene su fin.
all three of them are incredibly horny and the pleasure is so intense that they wish this never ends, but unfortunately, everything must come to an end.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hay en gran medida una consecuencia práctica importante en cuanto a que podría decirse que no se tienen ganas de nuevos impuestos.
there is very much a practical outcome in that you could say there is no appetite for extra taxation.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質: