人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿qué? no entiendo .
nothing. what should i know?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿por qué no entiendes
why dont you understand
最終更新： 2013-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
no entiendo por qué no le gustan las abejas.
i do not understand why you do not like bees.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
por qué no entiendes español
最終更新： 2021-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
he de repetir que no entiendo por qué no lo hacemos.
i must repeat that i do not understand why we do not do so.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
no entiendo por qué no es una comisión oficial para opinión.
mr wisjenbeek had entered into commitments in the netherlands.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
no entiendo por qué no puede el parlamento aceptar semejante cosa.
i cannot understand why parliament cannot accept such a thing.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
no entiendo por qué no se han iniciado ya procedimientos de infrac-
also the un organisations - the who and fao - advocate the same limit value because this is the level at which drinking water is safe for bottle-fed babies.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
no entiendo por qué no creemos en esta política y actuamos en consecuencia.
i do not understand why we do not realise that this is his policy and take appropriate action.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
no entiendo por qué no se desea abordar dicha cuestión en esta directiva.
i cannot begin to understand why there is no desire to address that issue in this directive.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
no entiendes
you just don't understand
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿por qué no es fácil “sparsuper” o “shell super” llamadas, no entiendo.
why is it not easy “sparsuper” or “shell super” calls, i do not understand.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：