プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
miedo a temblar
fear of shaking (finding)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Échense a temblar.
now's the time to start being afraid.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
uno comienza a temblar.
one begins to tremble.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
comencé a temblar un poco.
i started shaking a little bit.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
miedo a temblar (hallazgo)
fear of shaking (finding)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ese hombre comenzó a temblar.
that gentleman started shivering.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a temblar la que me hace suspirar
i don't need you to be me
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en que mis manos empiezan a temblar
it has to be my way
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
veo que las casas empiezan a temblar.
now i see the houses starting to shake.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
entonces, el director comenzó a temblar.
then the warden started shivering.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
empezó a temblar y sus plumas con ella.
she began to tremble, and her plumes were all in a shake.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
comienzan a temblar, y eventualmente se derrumban.
unjust social structures begin to tremble, and eventually collapse.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
una tendencia a temblar o agitar bajo estrés
a tendency to shiver or shake under stress
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
entonces empezó a temblar y cayó al suelo.
then it began to shake and we fell down on the ground. schoolwork show »
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
una tendencia a temblar o se agitar bajo estrés
a tendency to shiver or shake under stress
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
al ver la camisa de fuerza comenzó a temblar.
hard-pressed to compose much in the way of thought.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
una menos cinco. nervios, tensión, furia. empiezo a temblar y me duele el brazo.
five to one. nerves, tension, rage. i start to shake and my arm hurts. i clench my jaw.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alrededor de mis dedos, que comenzaban a temblar un poco.
a little further, he began surveying groups of coeds, holding my hair off to the side and asking which way they liked it better.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a mitad de la tierra de repente empezó a temblar.
halfway down the ground suddenly started to shake.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
las gafas empiezan a temblar en la punta de la nariz.
the glasses start to tremble on the tip of the nose.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: