プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
directora de emerging markets management llc
director, emerging markets management llc
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
esta sección include property management de objetos y unidades asicomo management de propietarios.
this section includes property management of objects and unites, as well as home owners management.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
las entidades financieras no prestan atención al property management y solo operan en el mercado de crédito.
by definition the focus of financial institutions lies in the credit market and not in the improvement of properties.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
escalable y poderosa, el property management ayudará a su empresa a lograr más eficiencia en sus operaciones y alcanzar cotas más altas.
scalable and powerful, property manager can be used to achieve higher standards of operational efficiency as well as to improve the governance in complex transactions or investment projects.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
además, contará con los costos de mantenimiento más bajos de la zona y las mejores tarifas de en cuanto "property management".
you also have the lowest maintenance fee in the local market andthe best quality and cost in “property management”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
en febrero, todos los inquilinos recibieron una carta firmada por el propietario/agente brian neman informándoles de que hyde property management llc se había hecho cargo de la gestión de la propiedad.
in february, all of the tenants received a letter signed by landlord/agent brian neman informing them that hyde property management llc had taken over management of the property.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
" property management "suena como trabajando para mantener la propiedad hasta, reparar las fugas y hacer que la gente a pagar el alquiler.
“ property management” sounds like working to keep property up, fixing leaks and getting people to pay their rent.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
horneff-cohen trabaja en property management systems, uno de los negocios que padeció la mayor parte del daño valuado en casi $12,000 dólares, declaró.
horneff-cohen works at property management systems, one of the businesses that suffered the most damage, valued at around $12,000, she said.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
su compañía hermana, first choice property management, le proporciona la administración de su propiedad, junto con un excelente servicio de publicidad y buen servicio a sus inquilinos para una agradable experiencia de renta y vacaciones.
their sister company, first choice property management, provides complete property management for owners, along with outstanding marketing and service to renters for an enjoyable rental and vacation experience.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el property management es capaz de automatizar y optimizar todas las tareas administrativas de su oficina sin dejar de ser extremadamente fácil de usar. su equipo se benefciará rapidamente de una manera más fácil y rápida de gestionar sus inmuebles.
property management is able to automatize and optimize all the administrative tasks of your office and is yet easy to handle. your team will shortly benefit from a more effective management of the real estate properties.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el sr. humes (presidente y director general, greylock capital management, llc) dice que el sector privado asumió su parte de la carga en grecia.
64. mr. humes (chairman and chief executive officer, greylock capital management, llc) said that the private sector had shouldered its share of the burden in greece.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
*federal office for buildings and logistics (fbl): responsible for property management, central procurement of non-durable goods, federal publications and the production of the swiss passport.
*federal office for buildings and logistics (fbl): responsible for property management, central procurement of non-durable goods, federal publications and the production of the swiss passport.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
antes de incorporarse a commercebank, wallace fue chairman de la compañía de administración de bienes y patrimonio que lanzó en 1999 –the wallace group of companies: republic asset management, llc.
prior to joining commercebank, wallace was chairman of the asset and wealth management company he launched in 1999 -- the wallace group of companies: republic asset management, llc.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el sr. humes (presidente y director general, greylock capital management, llc) manifiesta que, en el caso de belice, distintos funcionarios se pusieron en contacto con los acreedores e iniciaron el diálogo, lo que tuvo como consecuencia un proceso exitoso y rápido.
58. mr. humes (chairman and chief executive officer, greylock capital management, llc) said that in the case of belize, various officials had reached out to creditors and engaged in dialogue, resulting in a successful, speedy process.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
el primer fondo, establecido por una persona de nombre ben blumenfeld, había distribuido el dinero a tres negocios —artzone, weston wear y property management systems— dos de los cuales solicitaron el dinero por sí mismos. blumenfeld todavía tiene alrededor de $3,000 que distribuir, declaró en un correo electrónico.
the first fund, set up by an individual named ben blumenfeld, has distributed money to three businesses — artzone, weston wear and property management systems — only two of which applied for the money themselves. blumenfeld still has about $3,000 to distribute, he said in an email.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
además, k2 pure cuenta con centre partners management, llc como uno de sus socios financieros claves. centre partners es uno de los principales inversores privados de capital en mercados intermedios con oficinas en toda norte américa, incluyendo nueva york y los Ángeles. desde 1986, centre partners ha invertido más de $3 billones de dólares estadounidenses en más de 80 compañías.
in addition k2 pure counts centre partners management, llc as one of its key financial partners. centre partners is a leading middle-market private equity investor with offices across north american including new york and los angeles. since 1986 centre partners has invested over us$ 3 billion in over 80 companies.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
desde 1995 ha sido el accionista presidente, ceo y la mayoría de explotaciones de hierro del bloque. sus citas tercera dirección del partido son: cuenta profesional management, llc, una agencia de cobros; vigen laboratorios, inc., una compañía de biotecnología, el consejo de investigación cardiovascular de la escuela de medicina de wisconsin, y la fundación para la investigación de la facultad de medicina de wisconsin. johan recibió su ba de bowdoin college y su maestría en derecho y diplomacia de la escuela fletcher de leyes y diplomacia (tufts y harvard).
since 1995 he has been the president, ceo and majority shareholder of iron block holdings. his third party board appointments include: professional account management, llc, a collection agency; vigen laboratories, inc., a biotechnology company; the cardiovascular research board of the medical school of wisconsin, and the research foundation of the medical school of wisconsin. johan received his ba from bowdoin college and his master of arts in law and diplomacy from the fletcher school of law and diplomacy (tufts and harvard universities).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: