人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-y con el...
and the great...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sus empleados y
your employees and
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
empleados y directores
officers and directors
最終更新: 2011-04-01
使用頻度: 4
品質:
y con el bipedismo...
and take bipedality.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
los empleados y con más de un dependiente.
& employees with more than one dependent.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
¿y con el tiempo?
and over time?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
... y con el que creó todo.
...and with which he created everything.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
y con el desarrollodenuevas actividades.
development of new activities.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
con la tierra y con el agua
by earth and by water
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de periódico y con el cubito,
newspaper and with the pail,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿y con el sistema financiero?
and the financial system?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tratada humanamente y con el respeto
have the right to be treated humanely and
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
con uno mismo y con el prójimo.
with ourselves and with our fellow people.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
conexión fácil con río y con el mar
good transport links to rio and to the sea
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
-cerrado y con el candado puesto.
"closed and padlocked."
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
consultas con otras entidades y con el personal
consultations with other entities and staff
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
¡y con el apoyo del parlamento europeo!
with the consent of the european parliament.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
blanco, plata, platino y negro y con el
snow white, silver, platinum and black as well as the
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
completamente satisfecho, con el alojamiento y con el agente.
completely satisfied, both with the accommodation and with the agent.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nos sentimos especialmente unidos con nuestros empleados y con las personas en nuestra región.
we feel a special bond with our employees and the people in our region.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: