検索ワード: empreendedores (スペイン語 - 英語)

» concurso de incentivo a jovens empreendedores chega ao brasil (otro)
» concurso de incentivo a jovens empreendedores chega ao brasil (otro)

» brasil é 7º na lista de empreendedores (o estado de são paulo)
» brasil é 7º na lista de empreendedores (o estado de são paulo)

contudo, não se aplica a interesses de empreendedores em entidades conjuntamente controladas detidas por:
however, it does not apply to venturers' interests in jointly controlled entities held by:

1 esta norma deve ser aplicada na contabilização de interesses em empreendimentos conjuntos e no relato dos activos, passivos, rendimentos e gastos de empreendimentos conjuntos nas demonstrações financeiras de empreendedores e investidoras, independentemente das estruturas ou formas segundo as quais as actividades do empreendimento conjunto se realizam.
1 this standard shall be applied in accounting for interests in joint ventures and the reporting of joint venture assets, liabilities, income and expenses in the financial statements of venturers and investors, regardless of the structures or forms under which the joint venture activities take place.

(limitada): ≈ ltd. (ru)* sociedade em comandita por ações "(sociedad en comandita por acciones)": limited partnership con acciones* sociedade em comandita simples "(sociedad en comandita simples)": ordinary limited partnership* sociedade em nome coletivo "(sociedad en nombre colectivo)": ≈ general partnership* sociedade em conta de participação: ≈ general partnership* sociedade em comum: ≈ general partnership* cooperativa ≈ general partnership* empresa individual (firma individual): ≈ individual enterprise* micro empreendedor individual: ≈ individual enterprise* empresa pública: ≈ government-owned corporation* sociedade de economia mista: ≈ government-owned corporation* associação em sentido estrito (sem finalidade lucrativa): ≈ nonprofit association* organização não governamental: ≈ nonprofit association* organização da sociedade civil de interesse público: ≈ nonprofit association* organização social: ≈ nonprofit association* serviços sociais autônomos: ≈ nonprofit association* fundação privada: ≈ private foundation* fundação pública: ≈ public foundation=== bulgaria ===* ad/АД (aktsionerno drujestvo / Акционерно дружество): ≈ plc (ru)* ood/ООД (drujestvo s ogranichena otgovornost / Дружество с Ограничена Отговорност): ≈ ltd. (ru)* ead/ЕАД (ednolichno aktsionerno druzhestvo / Еднолично Акционерно Дружество): tipo de ad con un sólo miembro* eood/ЕООД (ednolichno druzhestvo s ogranichena otgovornost / Еднолично Дружество с Ограничена Отговорност): tipo de ood con un sólo miembro* adsitz/АДСИЦ (aktsionerno druzhestvo sus spetsialna investitsionna tsel / Акционерно Дружество със Специална Инвестиционна Цел): real estate investment trust* kd/КД (komanditno druzhestvo/Командитно Дружество): ≈ limited partnership* kda/КДА (komanditno druzhestvo s aktzii / Командитно Дружество с Акции): limited partnership con acciones* sd/СД (subiratelno druzhestvo / Събирателно Дружество): ≈ general partnership, pero con personalidad legal* et (ednolichen turgovetz/Едноличен Търговец): sole proprietorship=== chile ===* s.a. (sociedad anónima): ≈ plc (ru)* ltda.
*micro empreendedor individual: ≈ individual enterprise*empresa pública: ≈ government-owned corporation*sociedade de economia mista: ≈ government-owned corporation*associação em sentido estrito (sem finalidade lucrativa): ≈ nonprofit association*organização não governamental: ≈ nonprofit association*organização da sociedade civil de interesse público: ≈ nonprofit association*organização social: ≈ nonprofit association*serviços sociais autônomos: ≈ nonprofit association*fundação privada: ≈ private foundation*fundação pública: ≈ public foundation==bulgaria==*ad / "АД" (aktsionerno drujestvo / "акционерно дружество"): joint stock company ≈ plc (uk)*adsitz / "АДСИЦ" (aktsionerno druzhestvo sus spetsialna investitsionna tsel / "акционерно дружество със специална инвестиционна цел"): real estate investment trust*ead / "ЕАД" (ednolichno aktsionerno druzhestvo / "еднолично акционерно дружество"): type of ad with a single member*eood / "ЕООД" (ednolichno druzhestvo s ogranichena otgovornost / "еднолично дружество с ограничена отговорност"): type of ood with a single member*et / "ЕТ" (ednolichen turgovetz / "едноличен търговец"): sole proprietorship*ood / "ООД" (drujestvo s ogranichena otgovornost / "дружество с ограничена отговорност"): ≈ ltd. (uk)*kd / "КД" (komanditno druzhestvo / "командитно дружество"): ≈ limited partnership*kda / "КДА" (komanditno druzhestvo s aktzii / "командитно дружество с акции"): limited partnership with shares*sd / "СД" (subiratelno druzhestvo / "събирателно дружество"): ≈ general partnership, but having legal personality==cambodia==*sp (sole proprietorship)*gp (general partnership)*lp (limited partnership)*sm pte ltd. (single member private limited company):*pte ltd. (private limited company): ≈ limited company (ltd.) (uk)*plc ltd. (public limited company): ≈ plc (uk)*peec (public establishment with economic characteristics)*state company: ≈ plc*state joint venture company: ≈ plc*import export co., ltd==canada==in canada entities can be incorporated under either federal or provincial (or territorial) law.