人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en prueba de conformidad
having this as fair and agreed
最終更新： 2013-05-07
使用頻度： 1
品質：
y en prueba de conformidad y aceptación
and as evidence of acceptance and in witness whereof
最終更新： 2015-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
en prueba de aceptación y conformidad de las obligaciones asumidas en calidad de responsable
as evidence of acceptance and agreement with the obligations assumed in his or her capacity as the person responsible
最終更新： 2017-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
planificar una prueba de aceptación
planning an acceptance test
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y actuando en su propio nombre, en prueba de aceptación y conformidad de las obligaciones asumidas
and acting on his own behalf, in witness of his acceptance of and agreement with the obligations undertaken
最終更新： 2015-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
tasa de aceptación y aplicación
acceptance and implementation rate
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
anormalidad en prueba de laboratorio
abnormal laboratory test
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
prueba de aceptación del equipo médico-radiológico,
acceptance testing of medical radiological equipment;
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
prueba de aceptación (prueba del lote de producción)
acceptance test (production lot testing)
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pruebas de aceptación
acceptance tests
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
:: realización de la primera prueba de aceptación del usuario
:: perform first user acceptance test
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
una actitud de aceptación y amor para comunicar
a loving and accepting attitude to communicate
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de aceptación y de comodidad en la diferencia.
it is why they plan a shared piece of physical work, full of acceptance and at ease with difference.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en la fase iv, ensayo de aceptación y examen técnico del cid.
in phase iv, acceptance test and technical examination on the idc.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
deberá realizar una prueba de aceptación dentro de diez 10 días tras la
shall perform an acceptance test within ten (10) days following the
最終更新： 2013-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
k020 -- ciclo de aceptación y rechazo de proveedores
k020 -- vendor acceptance/rejection cycle time
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pruebas de aceptación de usuario
user acceptance testing
最終更新： 2012-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
de aceptación y curiosidad, pero sobre todo de apoyo.
they accepted it, they were curious about it, but most of all they supported me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：