人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
por favor
give me a kiss mommy
最終更新： 2022-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tonces
tonces
最終更新： 2014-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– por favor.
– yes, i am.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡por favor!
or you can go!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es en tonces cuando se manifiesta.
it kept its distance from us until a moment when something enticed it forward.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tonces podrá tener su respuesta política.
after that you can have your political answer.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tonces ya no hay manera de parar el proceso.
monde', uclaf said that the control carried out was of a metaphysical nature.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tonces hubiera sido imposible responder a la cuestión planteada.
at that time it would not have been possible to answer the question.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tonces se podría ajustar el porcentaje de la subvención adecuadamente.
products themselves.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tonces teníamos una formulación poco consistente del privilegio de los agricultores.
mr rothley may say that is merely a couple of words but they mean some thing for the welfare of animals.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
el presupuesto rectificativo comprendería, en tonces, los principales elementos siguientes:
the commission considers that the worsening employment situation in the community justifies increases of 40% in social fund appropriations for commitment (1 350 million ecu) and 55% in appropriations for pay ment (960 million ecu).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
el envejecimiento demográfico pone de manifiesto en tonces unas implicaciones básicas, estructurales, más pro
at present, however, ageing is presenting society with two immediate and considerable challenges: how to maintain economic performance with a smaller and older labour force and how to ensure the same level of social protection for increasing numbers of social security claimants with greater chances of survival.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo, personalmente, tuve en tonces mucha comprensión para con la acción de los vietnamitas.
1 personally had a lot of sympathy for the vietnamese action at that time.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta y otras deficiencias sumieron a la economía en la peor de las recesiones hasta en tonces sufridas.
at the same time, as the wealth of a country increases, so can the relative importance of certain sectors, with usually a high labour content, which help distribute the wealth so cre ated and at the same time improve the conditions for additional increases in this wealth.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en tonces ibm propuso debatir con los funcionarios de la comisión cómo resolver las cuestiones que seguían en litigio.
ibm then suggested that discussions should take place with commission officials with a view to resolving the matters still at issue in the case.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la comunidad hablaría, en tonces, con una sola voz, como en el seno de la otan y de la csce.
the community would therefore speak within the weu with a single voice in the same way as within nato and the csce.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cuestión que puede en tonces plantearse es la de la significación real de la dimensión europea en este contexto de mundialización.
with a more 'active' economic policy, the gains could be as much as 7% in terms of gdp and five million jobs (see annex).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dependerán de forma decisiva del co rrespondiente crecimiento hasta en tonces de las economías europeas y de lo que suceda con el empleo.
t remained unchanged relative to average income, then this growth in numbers alone will add almost 5'Λ% of gdp to the cost of social protection over the next 30 years in the union as a whole.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
como puedes ver en el ejemplo, en tonces el numero de serie de la tarjeta es "00 07 5b cd".
as you can see in this example, the serial number is "00 07 5b cd".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています