検索ワード: en vogue (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

en vogue

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

una pieza de en vogue , titulado

英語

a little bit of space, so…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

actividades culturales en barcelona: bcn en vogue

英語

cultural activities in barcelona: bcn in vogue

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ver fotos de la colección completa en vogue.

英語

see photos of full collection at vogue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

este grupo tuvo canciones como en vogue y color me badd.

英語

this group covered songs from en vogue and color me badd.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las bibliotecas presidenciales eran más en vogue que promesas al trabajador americano.

英語

presidential libraries were more in vogue than promises to the american worker.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las expresiones del realismo, escritas de una perspectiva social consciente, vinieron en vogue.

英語

expressions of realism, written from a socially conscious perspective, came into vogue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en vogüe (francia)

英語

in vogüe (france)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se abandonará la gran historia de trabajar en vogue francia, esta carrera se los desfiles de moda.

英語

it will abandon the great story to work at vogue france, this race will be fashion shows.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

publicada en vogue tejer crochet para el jersey 2013, se utilizaron tres puntadas diferentes, dos de ellos lacy.

英語

for the pullover published in vogue knitting crochet 2013, three different stitches were used, two of them lacy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en 1993, jones apareció en el video musical "give it up, turn it loose" de en vogue.

英語

in the fall of 1993, jones appeared in the music video for "give it up, turn it loose" by en vogue.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

haga sus reservaciones en línea en vogue hostel. compruebe los precios en tiempo real y disponibilidad, o presentar una solicitud en línea para las reservas en bucharest

英語

book vogue hostel right online. check real-time rates and availability in bucharest. where instant booking is not available, submit an online request.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

está realizando una gran labor con ganchillo tunecino y como usted aprenderá al final del post puedes estudiarlo con ella personalmente tomando sus clases en enero en vogue knitting live!

英語

she is doing great work with tunisian crochet and as you’ll learn at the end of the post you can study it with her personally by taking her classes in january at vogue knitting live!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en todos los diversos ramas de cultivar un huerto no hay posiblemente ninguno, que sobresalen en interés y la fascinación que de levantar planta por los diversos métodos de propagación en vogue.

英語

in all the different branches of gardening there is possibly none, which excel in interest and fascination that of raising plants by the different methods of propagation in vogue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si quieres profundizar más en el tema, te invito a mis clases en vogue knitting live, enero 17 – 19, 2014, haga clic aquí para el horario completo.

英語

if you want to delve further into the topic, i invite you to my classes at vogue knitting live, january 17 – 19, 2014, click here for the complete schedule.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

también era fan de artistas pop muy conocidos como christina aguilera, en vogue, britney spears, destiny's child, spice girls, e ace of base.

英語

she was also a fan of mainstream pop acts like christina aguilera, en vogue, britney spears, destiny's child, spice girls, and ace of base.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ella y dawnn lewis, junto con el cuarteto en vogue, grabaron el tema de apertura de la primera temporada de "hangin' with mr. cooper".

英語

she and dawnn lewis, along with r&b quartet en vogue, performed the theme song for season 1 of "hangin' with mr. cooper".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

ella era especialmente conocida por las doble páginas en "vogue", donde le daba un toque artístico con libertad de expresión en montaje de imágenes y texto, con diseño de luca stoppini.

英語

from 1988 she designed double page spreads in the italian "vogue", where her artistic flair was given free expression in a montage of images and text, with layout by luca stoppini.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

esta fue la tercera vez que en vogue aparece un hombre en la portada de la edición americana (los otros dos hombres fueron los actores george clooney y richard gere), y la primera vez que el hombre era negro.

英語

this was the third time that vogue featured a male on the cover of the american issue (the other two men were actors george clooney and richard gere), and the first in which the man was black.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el segundo puede representar el llorar, pero, ¿por qué no un ojo? así parecen ser los ojos de las modelos más «en vogue» en los momentos de escribir estas líneas.

英語

mermaids are not, for the time being, natural beings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

== carrera discográfica ==empezó en un grupo femenino en su instituto, las "pinay divas", inspirado en el grupo en vogue, que se conoció como las divas funky.

英語

==career==enriquez started in a girl group in high school called the pinay divas, a reference to girl group en vogue who were known as the funky divas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,836,564 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK