検索ワード: enfoque sistemico (スペイン語 - 英語)

enfoque sistemico
systems theory

el enfoque sistémico
a systemic view

2) enfoque sistémico
(2) systemic approach

un enfoque sistémico sería útil
a system approach would be the most efficient.

el enfoque sistémico de la innovación
the innovation systems approach

enfoque sistémico del transporte de mercancías
a systems approach to freight transport - strategies and actions to

enfoque sistémico del transporte de mercancías.
intermodal transport

enfoque sistémico de la política de innovación,
system approach to innovation policy,

para mejorarla, debe elegirse un enfoque sistémico.
if one wishes to improve it, a systemic approach must be selected.

esta evolución fundamental implica un enfoque sistémico.
this is a fundamental change which requires a systemic approach.

tal enfoque sistémico requiere un tpcen en vigor.
such a systemic approach required a ctbt in force.

la necesidad de un enfoque sistemico dos con unas excelentes capacidades de absorción y de aprendizaje entre los agentes del sistema, son
both nodes and flows are important in inno vation systems, since knowledge diffusion and spillover processes, combined with excellent absorptive and learning capacities among agents in the system, are key aspects of such systems.

la pcp y el enfoque sistémico en la gestión de la pesca (
cfp and the ecosystem approach to fisheries management (

para evaluar el noqueo por co2 se debe usar un enfoque sistémico total.
an entire system approach should be used for evaluating co2 stunning.

una cci ofrecerá el enfoque sistémico e interdisciplinar necesario para abordar estas cuestiones.
a kic will provide the necessary systemic and transdiciplinary approach to tackle these issues.

158. el plan define tres Áreas de acción que parten de un enfoque sistémico:
158. the plan defines three areas of action based on a systemwide approach:

daniel katz y robert kahn fueron dos de los investigadores principales del enfoque sistémico de gestión.
katz and kahn social system concept daniel katz and robert kahn were two of the main investigators of the management systemic approach.

32. el enfoque sistémico de los marcos para las políticas de cti se basa en el concepto del sni.
32. the systems approach to sti policy frameworks rests on the concept of the nis.

en otras palabras, los países deben aplicar un enfoque sistémico a la planificación estratégica y de políticas.
in other words, a systemic approach is needed at the national strategic and policy planning levels.

99. por otra parte, se advirtió de que no había que precipitarse al determinar lo que un enfoque sistémico entrañaba.
99. on the other hand, it was cautioned that there was no need to be hasty in passing judgment on what was entailed by a systemic approach.