検索ワード: engo apagada la luz por eso contestame (スペイン語 - 英語)

apaga la luz, por favor.
turn off the light, please.

la luz por completo el escenario.
light completely transformed the landscape.

¡enciende la luz, por favor!
please, turn on the light!

federación de la luz: por supuesto.
of course.

dejan pasar la luz por los vegetales.
light can reach the plants through the duckboards and the translucent roof.

federación de la luz: por el pensamiento.
thought.

* absorbancia de la luz por muestras transparentes.
* absorbance of light by transparent samples.

global: apagando la luz por un mundo sostenible
global: switching off the lights for a sustainable world · global voices

federación de la luz: ¡por supuesto que sí!
naturally so!

ampliación de la luz por estímulos en la emisión de radiaciones
light amplification by stimulated emission of radiation

algunos trabajadores de la luz por esto no heredarán la tierra.
some lightworkers because of this will not inherit the earth.

ayer por la noche se fue la luz por culpa de la tormenta.
the light went off last night in the storm.

hace más de un siglo que este libro vio la luz por primera vez.
it is more than one century that the book has come out into the world.

este aspecto de la educación herodiana es sacado a la luz por josefo.
this aspect of herodian education is brought out by josephus.

cada acto evidente de desafío lanzado a la luz por la oscuridad tiene consecuencias.
every blatant act of defiance thrown at the light by the dark has consequences.

este efecto se debe a la disper sión de la luz por las partículas atmosféricas cercanas.
this effect is because of light scattering of nearby atmosphere particles.

#ayotzinapa a la luz por el impacto de la noticia en el ámbito internacional.
ayotzinapa has come to light due to the impact the news has had on the international landscape.

el clero hará esfuerzos casi sobrehumanos para sofocar la luz por temor de que alumbre a sus rebaños.
the clergy will put forth almost superhuman efforts to shut away the light lest it should shine upon their flocks.

si se expone a la luz por error, puede notar una sensación punzante o quemazón en la piel.
if you expose yourself to light by mistake, you may get a prickly or burning feeling on the skin.

de hecho, es una cuestión relativa a la profecía traída a la luz por dan evehema y thomas banyacyca.
in fact, it is a question concerning the prophecy brought by dan evehema and thomas banyacyca.