人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
enormemente
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
contribuye enormemente
contributes enormously
最終更新: 2005-06-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Torres
enormemente complicada.
it will surely be tremendously complicated.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: Torres
lo apreciamos enormemente.
we appreciate this very much.
ello ayudaría enormemente:
it will make an important contribution to:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Torres
me preocupa esto enormemente.
i worry about this.
hemos avanzado enormemente».
we’ve really matured."
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Torres警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
valoramos enormemente su opiniÓn
we appreciate your feedback
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Torres
le estamos enormemente agradecidos.
we are extremely grateful to you.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Torres
además, son enormemente importantes.
they are extremely important.
tasa de desempleo enormemente menor
noticeably lower unemployment rate
hemos sufrido enormemente por ello.
we have suffered greatly from that.
según dicen, es enormemente rico.
esto me tiene enormemente preocupado".
it is the greatest pride of my life."
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Torres警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
enormemente mejor calidad de imagen
clearly better image quality
ello simplificaría enormemente nuestras votaciones.
that would simplify our votes greatly.
desde luego, la añoraremos enormemente.
we will certainly miss you very much.
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Torres
cualquier ayuda sería enormemente apreciada
any help would be enormously appreciated
esto me parece también enormemente importante.
i believe that to be hugely important too.
como alma víctima, verónica sufrió enormemente.
as a victim soul, veronica suffered enormously.
podríamos mejorar enormemente el control democrático.
we could enormously improve democratic accountability and control.