人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en este punto, los profesores deben poner la canción en la clase.
this is the moment when teachers should bring the song in the classroom.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los profesores en clase pueden sustituir los números y las direcciones)
teachers in class may substitute different numbers and directions)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dossier temÁtico: los profesores en la uniÓn europea
thematic dossier teachers in the european union
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
todos los profesores de la clase 1h, especialmente el profesor coordinador del proyecto
all the 1h teachers, particularly the coordinator as teacher in charge of the project
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el caso de los profesores en quebec, canadá
the case of prospective teachers in quebec, canada
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
b) formación de los profesores en el extranjero
(b) teachers' overseas training
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
* el profesor en clase.
the teacher in the class
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
"el profesor en clase ";
the teacher in class;
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
que hace la profesora en clase
what does the teacher do in class?
最終更新: 2024-02-28
使用頻度: 1
品質:
:: el 10% de los profesores en universidades privadas;
:: 10% private university teachers;
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
implicar a los profesores en la construcción de contenidos relevantes de planes de estudio
the tables in box 1 outline schoolnet's goals for connectivity, content, competencies and
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
- 125% de la remuneración de los profesores en prácticas;
contract teacher - 125 per cent of trainee teacher's remuneration
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
anexo 2: distribución por edad de los profesores en la enseñanza secundaria (2010)
annex 2: age distribution of teachers in secondary education (2010)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
clases de inglés con profesores en afganistán
learn english with real teachers in afghanistan
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no lea más hasta que intente resolverlo. los profesores, en clase, pueden sustituir las cifras y las direcciones.
don't read any further until you have tried to solve it. teachers in class may substitute different numbers and directions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
profesores en actividad (excluidos los profesores universitarios)
teachers in activities (excluding university professors)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
al estudiar a sus alumnos, los profesores pueden comprobar lo verdadero de los descubrimientos academicos, por decirlo asi, y descubrir que funciona en la clase en la que ensenan.
by studying their students, teachers can bring the academic findings down to earth, as it were, and discover what works in their specific classroom.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
por otro lado, la remuneración de la clase de los profesores es cada vez peor.
on the other hand, teachers are getting paid progressively lower salaries.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: