検索ワード: epworth (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

epworth

英語

epworth

最終更新: 2015-05-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

escala de somnoliencia epworth (ess)

英語

epworth sleepiness scale (ess)

最終更新: 2024-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en agosto de 2008 sólo había 29 candidatos en epworth.

英語

in august of 2008 there were only 29 candidates at epworth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

escala de somnolencia epworth (ess; rango 0-24)

英語

epworth sleepiness scale (ess; range 0-24)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

realizó sus estudios de filosofía en epworth y la teología en chicago.

英語

he did his philosophical studies in epworth and theology in chicago.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

lorde lo compuso junto a joel little, y paul epworth lo produjo.

英語

the song was written by lorde and joel little and produced by paul epworth.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

nació como tercer hijo de un granjero quáquero en la ciudad de epworth, lincolnshire.

英語

==biography==huntsman was born the third son of a quaker farmer in epworth, lincolnshire.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

fue introducido en 1991 por el doctor murray johns del hospital epworth en melbourne, australia.

英語

it was introduced in 1991 by dr murray johns of epworth hospital in melbourne, australia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

tal como su hermano mayor, charles nació en epworth (lincolnshire), inglaterra.

英語

he was born in epworth, lincolnshire, england, where his father was rector.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

relacionado con la violencia en epworth, apoyó a las bases de la milicia en 2008 y nuevamente en 2011.

英語

linked with violence in epworth, supporting militia bases in 2008 and again in 2011.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la escala de somnolencia epworth es una prueba de auto-informe que establezca la gravedad de la somnolencia.

英語

the epworth sleepiness scale is a self-report test that establishes the severity of sleepiness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

durante julio del 2005, bloc party grabó dos nuevas canciones con el productor de silent alarm, paul epworth.

英語

during july 2005, bloc party recorded two new tracks with "silent alarm" producer paul epworth.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

=== sesiones con paul epworth ===adele empezó a escribir el álbum inmediatamente después de la separación con su novio.

英語

===sessions with epworth, smith, and tedder===writing for the album began shortly after adele separated from her lover.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

== origen ==fue escrito por florence welch y paul epworth, mientras que la producción estuvo a cargo de epworth.

英語

it was written by florence welch, paul epworth and kid harpoon, while production was handled by epworth.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

además, se realizó el análisis con otro punto de corte, considerando gravedad cuando el ir era de 50 y la puntuación en la escala de epworth mayor de 10.

英語

when the patients, who were in the extreme quartiles of the epworth scale, were analysed, the results obtained were equivalent to those of the whole series, with only intellectual deterioration disappearing from the final model.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en el 2004, viajó a epworth, pensando que se dirigía a un monasterio, pero su vida cambió cuando se dio cuenta de que ser parte de una comunidad religiosa era algo especial.

英語

in 2004, he traveled to epworth, thinking he was headed to a monastery, but wanting to be a diocesan priest. his whole life changed when he realized that being part of a religious community was something special.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el colegio y seminario divine word en epworth celebró su 50 aniversario en 2014 y actualmente tiene alrededor de cuarenta y cuatro candidatos svd inscritos, junto con cincuenta y siete estudiantes más que están siendo preparados para el servicio a otras congregaciones y diócesis.

英語

the divine word college seminary at epworth celebrated its 50th anniversary in 2014 and currently has around 44 svd candidates enrolled, along with 57 more students who are being prepared for lives of service to the worldwide church.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la escala de somnolencia de epworth (ess) es el más comúnmente utilizada, que tiene un rango de 0-24 y un valor normal mínimo de 10.

英語

epworth sleepiness scale (ess) is the most commonly used, which has a range of 0-24 and a minimum normal value of 10.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

epworth (iowa) fue el punto de encuentro para una formación inicial dirigida por el p. tony que además, nos ayudó a integrarnos y a construir una nueva amistad entre nosotros.

英語

epworth, iowa is where the six of us met fr. tony for supper and started building our friendships.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

a la edad de 24 años, y sin ser capaz de hablar una sola palabra de inglés, jesús martínez mata, svd, llegó al colegio del verbo divino en epworth, iowa sin saber en lo que se estaba metiendo.

英語

at the age of 24, and without being able to speak a word of english, fr. jesus mata martinez, svd, arrived at divine word college in epworth, iowa not knowing what he was getting into. in fact, he thought dwc was a monastery, where he would need to take a vow of silence—not the best fit for a person with an outgoing personality.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,035,979,502 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK