プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pero es gente que equipara.
[no], but they are a people who ascribe equals [to him].
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
esta declaración equipara credibilidad y objetividad.
such a statement equates credibility to objectivity.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
si ponemos un punto, pablo no los equipara.
if we put a period there, paul is not equating them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la reforma no se equipara automáticamente a la reducción.
reform does not automatically equal down-sizing.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
rosie batty equipara la violencia familiar con el terrorismo.
rosie batty likens family violence to terrorism.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
nuestro sistema equipara inteligencia con saber inglés, algo completamente arbitrario.
this system equates intelligence with a knowledge of english, which is quite arbitrary.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
equipar equine wormer paste (sustancia)
equipar equine wormer paste
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。