人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu eres la mujer mas bella
you're the most beautiful woman
最終更新： 2014-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu eres la mujer
you are the best
最終更新： 2020-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres la persona más floja que conozco.
you're the laziest person i know.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres la chica más bella que he conocido.
you're the most beautiful girl i've ever met
最終更新： 2022-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres la única persona de mi edad que conozco.
you're the only person i know who is my age.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
incrustar eres la chica más bella que él conocid.
i can't wait to have a talking with you
最終更新： 2022-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres la única persona que conozco que posee un arma.
you're the only person i know that owns a gun.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
“eres la mujer más guapa de aquí
“you are the prettiest woman here,”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
creo que eres la mujer que he estado buscando toda mi vida.
i think you're the woman i've been waiting for all my life.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero en la tierra la mujer mas hermosa
but an earthling the most beautiful woman
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me haces la mujer mas feliz del mundo
最終更新： 2021-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1950, garbo entró al libro guinnes como la mujer viviente mas bella del mundo.
in 1950, garbo has and entry as the most beautiful woman ever lived in the guinnes book of records.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres la única persona que conozco a la que no le gustan los plátanos.
you're the only person i know that doesn't like bananas.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿quién es la mujer mas desdichada del mundo?
who is the unhappiest woman in the world?, the queen of england.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy la mujer mas complaciente y con mas actitud de la pagina
i'm the girl more and more complacent attitude of page, join to
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres la única persona que conozco además de mí que está realmente interesada en este tipo de cosas.
you're the only person i know besides me who is actually interested in this kind of thing.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres la única persona que conozco que no llama a la puerta antes de entrar en mi oficina.
you're the only person i know who doesn't knock before entering my office.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres la única persona que conozco, aparte de mí mismo, a la que no le gusta ver béisbol.
you're the only person i know besides myself who doesn't like watching baseball.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
-yo también mamá, yo también te quiero mucho, eres la mujer a la que más quiero-
“me too mom, i also love you very much, you are the woman that i love the most”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el primer marido es la ley; el segundo marido es cristo; y tú eres la mujer.
the first husband is the law; the second husband is christ; and you are the woman.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：