人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tú eres mi maestro.
—you are my master.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
maestro de
master plan
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
sé mi maestro
come to bed with me
最終更新： 2022-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
está mi maestro.
está mi maestro.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esquiusmi mi maestro
esquiusmi my teacher
最終更新： 2017-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
es por mi maestro.
a good teacher.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡oh, mi maestro!
"o, uddhava!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿cómo encuentro mi maestro de reiki?
how do i find my reiki teacher?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como decía mi maestro:
as my teacher said:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Él es maestro de inglés.
he is a teacher of english.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero mi maestro está atrapado.
but my sifu is trapped.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
usted es mi maestro espiritual.
you are my spiritual master.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es mía, es de mi maestro.
it's not mine, it's my teacher's.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con esto quedé fiel a mi maestro.
this is also my stamp in prose. i have stayed loyal to my great teacher.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
continuas siendo mi maestro tan querido.
you are my beloved master.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"tres líneas, debe ser mi maestro"
"three lines, must be my teacher"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el sentido del pecado es mi maestro”).
the sense of sin is my master”).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
usted es mayor entonces me pero creo que eres como mi amigo y mi maestro de lenguas españolas.
you are senior then me but i think you are like my friend and my spanish languages teacher.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
respuesta: por la orden de mi maestro espiritual
answer: by my spiritual master's order
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
físicamente tuve asociación escasa con mi maestro espiritual.
physically i had scant association with my spiritual master.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：