プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu eres no bueno
you're no good
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 28
品質：
参照：
que peludo eres no?
how hairy are you
最終更新： 2018-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto es, hablando del financiamiento de la guerra.
and i’m very conscious of the fact that i was last here on february the 21st.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es hablando de uno o dos disidentes como hará cambiar la situación.
it is not referring to one or two dissidents that the situation is going to be changed.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
quien eres no te entiendo
तुम कौन हो, मैं तुम्हें नहीं समझता
最終更新： 2021-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
malo, malo, malo eres no se daña...
bad, bad, bad, bad girl, bad, bad, bad, bad girl
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de donde eres, no hablas español
最終更新： 2024-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
así, pues, su mandato no es, hablando con propiedad, el de representar a las profesiones.
consequently, properly speaking, representation of the professions is not part of their remit.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
" si no bebes retrograde, eres no cool."
" if you don't drink retrograde, you are uncool."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el amor que eres no tiene limite. en absoluta.
it is unbounded.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la única oportunidad que tenemos de demostrar que estamos participando es hablando en el pleno.
the only chance we get to show that we are participating is by speaking in plenary.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
¿puede responderme alguien a la pregunta de cómo podemos impulsar este proceso si no es hablando al respecto con turquía?
perhaps someone could please answer the question how we can move the process forwards other than by discussions with turkey!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
"lo que eres no lo sé, pero no eres un ser humano.
"what you are i don't know, but a human being you are not.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
1. ‘social’ es algo que eres, no algo que haces.
1. we always have an audience.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
descargar eres no normalmente permitiste si el disolución factor eres menos que 10.
discharge is not normally permitted if the dilution factor is less than 10.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres perfecto tal como eres. no tienes que hacer nada para ser más perfecto.
you are perfect as you are.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ése es el bagaje que llevaremos a monterrey y ése es -hablando de principios- el mensaje que comunicaremos allí.
this is the baggage we will be taking to monterrey and this is, philosophically speaking, the message we will deliver there.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
"una ley física no es, hablando con propiedad, ni verdadera ni falsa, sino aproximada", dice duhem (pág. 274).
"a law of physics, properly speaking, is neither true nor false, but approximate" -- writes duhem (p. 274).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-¡oh, qué sucia eres! ¡no te has limpiado las uñas esta mañana!
"you dirty, disagreeable girl! you have never cleaned your nails this morning!"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no obstante, eres no garantiza en modo alguno que dicha información sea correcta, y esté completa y actualizada.
however, eres in no way guarantees that this information is accurate, complete or up-to-date.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：