人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu eres un hombre
you are a man
最終更新： 2017-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡eres un hombre!
you are a man!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres un hombre tan bueno.
you have given me a nice shirt."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿eres un hombre directo?
i need a serious relationship, i want a good man who will care for me i don't want a man who beat a woman ��
最終更新： 2023-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dr. kaingu, eres un hombre.
dr. kaingu you are a man.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres un hombre afortunado, jordan.
you’re a lucky man, jordan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora eres un hombre de la ley.
i’m gonna miss you, man.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jack barr, tu eres un hombre muerto.
jack barr, you're a dead man.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
así que eres un hombre después de todo.
so you're a man after all.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿eres un hombre de todas maneras?
are you a man anyway?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ahora sé que eres un hombre de dios.
“now i know that you are a man of god.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no eres una mujer. no eres un hombre. ven.
you see. you’re not some american guy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-entonces, ¿eres un hombre sin miedos?
what is hope?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ese momento en el que nunca has probado el foie gras y te prohíben comerlo.
that time when you had never tried foie gras and they banned you from eating it.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
con todos los buenos pensamientos, eres un hombre piadoso.
with all good thoughts, you are a pious man.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"la verdad es que pagar por un tequila que nunca has probado, es como ir a una cita a ciegas.
"let's face it, paying good money for a tequila you've never tried before is like going on a blind date.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
porque tuve miedo de ti, porque eres un hombre exigente;
for i was afraid of you, because you are a demanding man;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el joven ¿guía querido, eres un hombre o una mujer?
boy: are you a man or a woman?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si eres un hombre de 36 años, no intentes ser una mujer de 24 años.
don't pretend to be a 24 year old woman, when you are actually a 35 year old man.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- si eres un hombre, puedes comprar hasta cuatro autos islámicos.
- if you are a man, you may buy up to four of these islamic cars.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：