検索ワード: es baluard (スペイン語 - 英語)

es baluard. gratuito.
it bulwark. free.

fundación aena + es baluard* implosió.
fundación aena + es baluard* implosió.

es baluard, el nuevo museo de arte.
es baluard, the new art gallery.

los expertos:* nekane aramburu, directora es baluard.
the experts were:* nekane aramburu, es baluard's director.

obras de la colección de es baluard* joan bennàssar.
works from the es baluard's collection* joan bennàssar.

miradas a la colección de es baluard* joana vasconcelos.
views of es baluard's collection* joana vasconcelos.

miradas a la colección de es baluard* la percepción del espacio.
views of es baluard's collection* the perception of space.

obras de la colección de es baluard* biblioteca nacional de españa.
works from the es baluard's collection* biblioteca nacional de españa.

mallorca / palma - es baluard, el nuevo museo de arte moderno.
majorca / palma - es baluard, the new art gallery.

15 minutos de distancia a pie hasta el museo es baluard (sede del congreso).
15 minutes walk to the museum es baluard (congress venue).

el congreso tendrá lugar en el museu es baluard, situado cerca del centro histórico de la ciudad.
the conference will be held at the museu es baluard, located near the historical city center.

además de ser museo de arte moderno y contemporáneo de palma, es baluard organiza espectáculos actividades culturales muy variadas.
besides being the museum of modern art and contemporary palma, organizes shows baluard varied cultural activities.

edward shanken en es baluard. coincidiendo con las actividades de artfutura 2009, este miércoles 18 tiene lugar la conferencia del profesor...
edward shanken at es baluard. coinciding with the activities of artfutura 2009, this wednesday 18th takes place the conference of the professor...

bld, restaurante junto a es baluard, joan torrens. en 1994, comienza su aventura al mando de su propio restaurante en palma.
bld, restaurant with es baluard, arising out of the dream and passion for the kitchen of her chef, joan torrens. in 1994, he started his adventure at the helm of his own restaurant in palma.

restaurant bar museu es baluard situado en un lugar privilegiado de la ciudad de palma donde puede contemplarse una de las mejores vistas de la bahía de palma.
restaurant bar museo es baluard located in privileged place of palma city where you can see the best views of palma bay.

entre otros detalles el diseñador mallorquín miquel adrover, de reconocida trayectoria internacional, ha realizado el diseño de los uniformes que llevaran los empleados del museu es baluard
among other details, the majorcan designer, miquel adrover, well known internationally, has designed the uniforms which will be worn by the staff of palma's es baluard museum.

fundado el 30 de enero de 2004, es baluard reúne actualmente un importante fondo de arte contemporáneo, de autores baleares o relacionados de alguna manera con las islas baleares.
founded on 30 january 2004, es baluard exhibits a collection of contemporary art, of balearic artists or made by those related somehow to the balearic islands.

la colección de es baluard recoge obras de los principales artistas y movimientos que han confluido y confluyen en las baleares desde los inicios del siglo xx hasta la actualidad y las pone en relación con las de otros contextos artísticos nacionales o internacionales
es baluard’s collection features works by leading artists and movements that have converged in the balearics since the early 20th century through to today, tying them in with other spanish or international art scenes

museo es baluard de arte moderno, de reciente creación se encuentra ubicado en el perímetro del baluarte de sant pere, que forma parte del recinto amurallado renacentista que rodeaba la ciudad de palma hasta principios del s. xx
es baluard contemporary art museum in palma is located within the perimeter of the sant pere bastion, part of the renaissance wall that surrounded the city of palma until the beginning of the 20th century

además, el convenio contempla una campaña con motivo del día del libro, que permitirá que es baluard disponga de un espacio de venta de catálogos y otras publicaciones del museo durante el 23 de abril en los exteriores de el corte inglés de jaime iii.
in addition, the agreement includes a campaign to mark the book day, which will allow es baluard to sale the museum's catalogs and other publications during the april 23 at the el corte inglés-jaume iii outdoors.