人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es esto lo que tu quieres ?
is this what you want?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
que tu quieres
that you want
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tomas de mi lo que tu quieres
you are my sun,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no me convertiré, en lo que tu quieres no
and i am not sorry, and i am not sorry
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pero yo se que tu quieres
what can i do
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no lo que yo quiero, sino lo que tu quieres.
not what i want, but what you want!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es lo que tu eliges hacer.
terry, you ask it, because you know more about it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
eso es lo que tu haces, cierto?
that's what you do, right?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lo que tu quieras
oh what you want
最終更新: 2021-06-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
en la manera que tu quieres ser feliz,
the way you want to be happy,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
¿pienso que tu quieres ir al café?
i think you want coffee to go?
最終更新: 2019-10-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
b lo que tu quieres que otros te hagan, hazlo a ellos tu
b do unto others as you would have them do unto you
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
entonces, esto es lo que tu niñera "sabe".
so, that is what your babysitter "knows".
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sin tu apoyo, no puedo hacer lo que tu quieres que haga. imposible.
without your support, i can’t do what you want me to do. impossible!”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
esto es algo que tu quieres. esta aquí y ahora. pausa por unos segundos
you have to want it to the extent that you will do the work yourself and not look to someone or something external to do it for you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"¿qué es lo que tu miras?" pregunto coleridge.
"what do you see?" asked coleridge.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
los pensamientos conforman tus estándares, pero las acciones es lo que realmente cuenta si tu quieres hacer una diferencia.
thoughts make your standards, but actions are what really counts if you want to make a difference.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
comienza lo que tu quieras señor.
start with what you want, dear god.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
el punto no es lo que tu sabes sino a quien conoces.
the point is that it’s not what you know but who you know.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- no te doy las que tu quieres, sino las que el sol me deja dar.
- i don't tell you the time you want, but the one the sun allows me to tell.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: