人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es un secreto
it’s not a secret
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
es un secreto.
it’s a secret.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
– es un secreto.
i’m having a drink.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no es un secreto.
it isn't a secret.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
es un secreto, pero…
it is a secret, but . . .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- es un secreto, papá.
- it's a secret, daddy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
todo es "un secreto".
everything is "a secret".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no, no es un secreto
no its not a secret,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ella lo sabe.
she knows that.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
es un secreto a voces.
it is an open secret.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
esto es un secreto; guárdatelo.
this is a secret. keep it to yourself.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
esto es un secreto a voces.
that is an open secret.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
no, no es un secreto (oye!)
you know it's not a secret
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por el momento, es un secreto!
for now, it's a secret! le contact
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
es un secreto de nuestra conciencia.
it is a secret from our conscious.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no, no es un secreto de estado.
no, it is not a state secret.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
- porque es un secreto a voces.
this is a tough job you know.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿por qué es un secreto de estado?
why is this a state secret?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ella lo sabe y sonríe.
she knows and smiles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ella lo sabe,ella quiere....
she knows, she wants
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：