検索ワード: es una de las mas respetadas (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

es una de las mas respetadas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

fue una de las… mas

英語

but jake was acting on another mission…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de las mas hermosas

英語

of the most beautiful

最終更新: 2019-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el envío es una de las mas potentes funciones de shopfactory.

英語

shipping is one of the most powerful features of shopfactory.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es una obra de y para las masas populares.

英語

they failed to set forth, based on the prevailing local conditions, correct tasks, policies and methods of work with which to lead the people forward thereby violating the principle of leading the masses step by step.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la playa de la pelosa es una de las mas bonitas del mundo!

英語

there's a reason why is crowded most of the time...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

río de janeiro es considerada una de las mas hermosas ciudades del mundo.

英語

rio de janeiro is brazil's best known postcard.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la desapariciones forzada es una de las mas horribles violaciones de derechos humanos.

英語

enforced disappearance is one of the worst human rights violations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esta excursión es una de las mas completas y tiene una duración de todo el día.

英語

this is one of the most complete excursions and lasts all day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

de las mas altas calificaciones de calidad,

英語

our infrastructure has one of the highest

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cnfc es la empresa multinacional mas grande de china y una de las mas grandes del mundo .

英語

cnfc is the largest fishing multinational company in china and one of the largest in the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

aceleración de las masas

英語

mass acceleration

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

de las masas terrestres.

英語

attraction of land masses

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

canada no es solo una de las naciones mas desarrolladas del mundo, sino también una de las mas democráticas.

英語

canada is not only one of the most advanced nations in the world, it is also one of the most democratic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

. el empobrecimiento de las masas

英語

the region has with a large reserve of human resources.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dinámica de las masas de agua

英語

dynamics of water masses

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

es necesario recordar que la tasa de deforestación es una de las mas altas de latinoamérica (pnud,2003)1.

英語

as well, it should be recalled that paraguay has one of the highest rates of deforestation in latin america (undp, 2003).

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

integración e individualización de las masas

英語

integration and individualization of the masses

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

estratificación térmica de las masas de agua

英語

thermal stratification

最終更新: 2014-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la cocina mexicana es una de las mas diversas en el mundo, sobre todo la comida que incluye picante la ha hecho famosa.

英語

the mexican kitchen is one of the most diverse in the world; mainly the food that includes hot peppers has made it famous.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- caracterización de las masas de agua subterráneas

英語

- classification of groundwater bodies

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,841,664 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK