検索ワード: eso conlleva una localización (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

eso conlleva una localización

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

eso conlleva una responsabilidad preciosa.

英語

this balance brings with it a precious responsibility.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

elegir una localización

英語

choosing a location

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sugiere una localización.

英語

sugiere una localización.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿conlleva una retribución?

英語

is there a payoff?

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

conlleva una gran responsabilidad.

英語

conlleva una gran responsabilidad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero eso conlleva sus dificultades.

英語

but it is not without problems.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tomografía computarizada de una localización

英語

computerised axial tomography of site

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

añadir una localización en francés.

英語

added french localization.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

inyección en una localización del cuerpo

英語

injection into body site

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

todo esto conlleva una profunda tristeza.

英語

with this comes a deep sadness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

enfermedad que conlleva una incapacidad crónica

英語

chronically debilitating disease

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

eso conlleva por definición una considerable visión a corto plazo.

英語

this entails, by definition, a markedly short term vision.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

por favor especifica una localización para buscar.

英語

please specify a location to search in.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- si la placenta presenta una localización anormal

英語

- if the placenta is not in a normal position

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

algunas veces eso conlleva a buscar terapia.

英語

sometimes that leads to counseling.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

apartamento romántico y moderno con una localización fantástica.

英語

romantic and stylish apartment with a fantastic location.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

tuberculosis miliar aguda de una localización única especificada

英語

acute miliary tuberculosis of a single specified site

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la siguiente pregunta es: ¿conlleva una retribución?

英語

the next question is, ok, is there a payoff?

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

si se le da a la gente lo que quiere, eso conlleva una cadena de consecuencias.

英語

a chain of consequences follows if you give people what they want.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

eso conlleva mucha disciplina pero es lo mejor que puede hacer.

英語

that takes a lot of discipline but it is the very best course of action.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,748,594,372 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK