人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
espere un momento por favor.
espere un momento por favor.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
espere usted un momento, por favor.
mr bonde, i have cut you off because this is not the time to make statements.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
cuelgue y espere un momento, por favor.
hang up and wait a moment, please.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
un momento, por favor...
one moment please...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:
no cuelgue y espere un momento, por favor.
hold the line, please.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
el presidente. — un momento, por favor.
president
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
一寸待って下さい: chottomattekudasai: espere un momento por favor.
一寸待って下さい: chottomattekudasai: just a moment, wait a minute
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
espera un momento, por favor
wait a moment, please
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
uno momento por favor mi amor
sure my love
最終更新: 2022-12-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
un momento, por favor? gracias.
a moment, please?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
pero por el momento, por favor siga leyendo aquí.
but for the meantime, please read on here.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ahora es el momento preciso, por favor, actúe!
it is high time now, please act!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
limpio primero la mesa, un momento por favor.
i'll clean the table first, just a moment please!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
euclides.- un momento, por favor. [pausa.]
euclid: one moment, please. [pause.]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
por favor espere
please wait
最終更新: 2023-09-12
使用頻度: 6
品質:
参照:
por favor espere...
please wait... farefinder
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
si ustedes desean ser escuchados en este momento, por favor adelante.
if you wish to be heard at this time, please go ahead.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
por favor, espere un momento.
please hold on a moment.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
por favor espere un momento.
please wait a moment.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
artie, por favor, toma asiento y hablemos durante un momento. por favor.
“artie, please sit down and talk with me for a little while. please.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: