人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
manda la foto tuya
send your photo
最終更新: 2022-01-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
mandame una foto tuya sin ropa interior
send me a picture of you without underwear
最終更新: 2020-11-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
prohibir todos los memes de putin sin camisa, así como eliminar la foto del “bbpe” de syutkin, es imposible, por supuesto.
banning all shirtless putin memes, let alone trying to close down the “bbpe” photo of syutkin, is an impossible task, of course.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
la app le facilita el tiempo de espera, la foto de perfil del taxista, el modelo y marca del vehículo y ¡muchas más ventajas!
this free app reduces the waiting time, shows you the picture of the taxi driver, the make and model of the vehicle and many more advantages!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
entonces, ¿de dónde salió la tontería de sacar a goeth disparando a los internos desde el porche de su casa, un acto físicamente imposible? supongo que de la foto de goeth de pie sin camisa, llevando un rifle con mira telescópica. [4]
so where did he get the nonsense about goeth sniping at inmates from his front porch, a physically impossible act? i suppose from the photo of goeth standing shirtless holding a rifle with a telescopic sight on it. [4]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
entonces respiras profundo y te separas del incidente y pides ver la foto mas amplia; ver (como muchas veces mi hijo te ha dicho) el todo, t-o-d-o de la foto; no sólo la parte que esta enfrente de tu cara.
and so you take the deep breath and you step back from the issue and you ask to see the holy picture; to see – as my son has said to you many times – the whole, w-h-o-l-e picture; not just the part of it that is right up in front of your face.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: