検索ワード: espero que hayais disfrutado de las vacaciones (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

espero que hayais disfrutado de las vacaciones

英語

i hope you have enjoyed your holidays

最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espero que todos hayan disfrutado de las vacaciones.

英語

i hope everyone enjoyed the holiday.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espero que hayas disfrutado de la lección

英語

i hope you enjoyed this lesson

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espero que hayan disfrutado de este articulo.

英語

i hope you enjoyed this article.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espero que lo hayáis disfrutado.

英語

hope you enjoyed it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espero que hayas disfrutado de la página web.

英語

i hope you enjoyed the website.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espero que hayas disfrutado las vacaciones y las fiestas de fin de año al máximo.

英語

i hope you have enjoyed the holidays and new year festivities to the full.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espero que hayan disfrutado de la matemagia. gracias.

英語

i hope you enjoyed mathemagics. thank you.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

escalonamiento de las vacaciones

英語

holidays staggering

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

mayoría de las vacaciones :

英語

most of the holiday :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

espero que hayas disfrutado de este mes de ganchillo inspiración!

英語

i hope that you’ve enjoyed this month of crochet inspiration!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

escalonamiento insuficiente de las vacaciones

英語

bunching of holidays

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

espero que el plan de acción se apruebe inmediatamente después de las vacaciones de verano.

英語

i expect the action plan to be adopted just after the summer break.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

espero que, pese a los problemas que tuvo, haya disfrutado de su estancia.

英語

i hope that, despite the issues you mentioned, you enjoyed your stay.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

espero que haya disfrutado de la primera parte de nuestro tour por montmartre.

英語

i hope you’ve enjoyed part one of our tour of montmartre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

espero que hayas disfrutado de tu reencuentro con tu familia y amigos en sudáfrica.

英語

i hope you are enjoying your reunion with friends and family in south africa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

gracias por venir al espectáculo, espero que lo hayáis disfrutado.

英語

thanks for coming to the show, hope you enjoyed it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ha sido un placer hospedarla, espero que haya disfrutado de una magnífica estancia en parís.

英語

it was a pleasure to host you lisa and i hope you had a very pleasant stay in paris.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

nos encanta que hayáis disfrutado de vuestra visita.

英語

glad you enjoyed your stay.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

nos alegramos de que hayáis disfrutado de su lado práctico.

英語

we are happy that you enjoyed its very practical side.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,826,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK