人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
espero que nos visiten
i hope you visit us soon
最終更新: 2021-05-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
espero que nos vaya bien.
i hope that we succeed.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
te extraño espero que nos vemos un dia
i miss you i hope you are well
最終更新: 2020-06-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
espero que nos visiten pronto
最終更新: 2021-04-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
espero que nos volvamos a ver.
i hope we shall meet again.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
espero que nos riamos de ellas.
i hope we give them laughter.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
espero que nos veamos de nuevo!
hope we see you again!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
espero que nos volvamos a ver de día.
the inequality and discrimination suffered by women is structural and sustained.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
que algun dia este amor se iba a terminar
this is what i need to say
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
algun dia seras mia?
someday you are mine and i will give my all
最終更新: 2015-07-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
espero que nos inclinemos sabiamente por esta opción.
i hope we will come to see the wisdom of this.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
espero que nos olvidemos de la cofinanciación para siempre.
i hope that co-financing is forgotten about forever.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
así pues, espero que nos pongamos manos a la obra.
so with that, i hope that we can just do it.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
espero que nos dé muchas alegrías en la portería”.
i hope he’ll give us great success as the team’s goalkeeper”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
si algun dia te vuelvo a ver,
i love you, i miss you, i forget you
最終更新: 2023-07-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
muchas gracias a todos, espero que nos volvamos a ver.
many thanks to you all and i hope we will all see each other again.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
seria un gran placer visitarlos algun dia
it would be a great pleasure to visit someday
最終更新: 2010-10-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
espero que algún día sepas como encontrarme...
i hope someday you know how to find me ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
espero que podamos utilizar estas tecnologías, que nos vendrán muy bien.
i hope we shall be able to make use of those technologies. they will obviously be welcome.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照: