検索ワード: espesar (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

espesar

英語

thicken

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

espesar la escoria

英語

to shape up the slag

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

empiece a espesar.

英語

stir the mixture constantly until it suddenly begins to thicken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

para espesar el diagrama.

英語

to thicken the plot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

espesar un poco con maizena.

英語

thicken slightly with the cornflour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dispuesta a espesar senorita dulce

英語

sweet lady

最終更新: 2021-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

se añade harina hasta espesar)

英語

it is added flour until it is thickened)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mucílagos y otras sustancias para espesar

英語

mucilages and thickeners

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スペイン語

deje espesar las líneas de los sectores.

英語

let thicken the lines of the sectors.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la mezcla era entonces hervida hasta espesar.

英語

the mixture was then boiled until it thickened.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

reducir hasta que el líquido comience a espesar.

英語

reduce until liquid begins to thicken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

para cortar tubos de pvc de 1, 5" de espesar

英語

intended for cutting pvc pipes (dim. 195 up to 1 " and dim. 210 up to 1, 5" of thickness)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

cocer a fuego lento, removiendo, sin dejar espesar.

英語

cook on a slow heat, stirring to prevent thickening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

también se necesita espesar su atmósfera y ser infundida de oxígeno.

英語

also, her atmosphere needs to thicken and be infused with oxygen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por último, incorporamos una cucharada de harina para espesar la salsa.

英語

finally, we added a tablespoon of flour to thicken the sauce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mezcle todos los ingredientes y poner al fuego, revolviendo para espesar.

英語

mix all ingredients and bring to the fire, stirring to thicken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

poner en una ollita a calentar todos los ingredientes y espesar un poquito.

英語

put in a saucepan to heat and thicken a little when retire add lemon drops.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

3. pisa las patatas con el dorso de una cuchara revolviendo para espesar la sopa.

英語

3. with the back of a spoon, smash some of the potatoes against the side of the pot and stir to thicken the soup.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

una vez que la mezcla comience a espesar, quitar el tazón de fuente del calor.

英語

once the mixture starts to thicken, remove the bowl from the heat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en una batidora, combine ligeramente la crema con la vainilla hasta que comience a espesar.

英語

using an electric mixer, slightly combine the cream and vanilla until it starts to thicken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,814,628 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK