プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
los informes insinúan que jonglee, la capital de bor, ha estado bajo fuerte fuego y se ha informado de varias muertes.
reports have hinted that the jonglee capital of bor had come under heavy gunfire with several deaths reported.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
el sr. seligman dice que el escape de gases inertes y de yodo radiactivo en sosnovy bor ha sido un incidente, y no un accidente.
he says it is clear that the escape of inert gas and radioactive iodine at sosnovy bor was an incident rather than an accident.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la vitalidad de dicha la bor ha propiciado en gran manera los felices acontecimientos registrados en europa en los últimos meses, y los doce tienen empeño en continuar desarrollándola en su calidad de parte integrante del futuro equilibrio europeo.
that, however, is a personal view and not necessarily the view of my group.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
el miércoles, 13 de enero de 2010, en el hospital clínico de mostar, después de una breve y grave enfermedad, con 55 años, falleció el profesor martin pero boras de hordimlje. el profesor boras ha enseñado música a muchas generaciones de seminaristas y novicios franciscanos en humac, dio clases en diferentes escuelas, y bajo su dirección y ayuda se han formado numerosas secciones de música en las hermandades de frama (juventud franciscana) de hercegovina, asi como en medjugorje.
martin pero boras, aged 55 and born in hardomilje, ljubuski, died in clinical hospital centre in mostar on wednesday, january 13, 2010 after being very ill for a short period of time. prof. boras was music professor to many generations of franciscans in seminary and novice in humac, he was also music teacher in many schools in the area, and many groups of franciscan youth frama were under his guidance throughout herzegovina, as well as in medjugorje.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。