プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quien esta comiendo
where are they
最終更新： 2014-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
el cosinero esta comiendo
the cosinero this eating
最終更新： 2013-07-13
使用頻度： 15
品質：
参照：
ellas esta comiendo sus manzanas
they are eating their apples
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
se esta comiendo su propio hígado.
she's eating her liver to death.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el elefante de camilo esta comiendo frutas
the past progressive
最終更新： 2013-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
me late hacer algo rico
i feel like doing somethin neat
最終更新： 2022-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
te quiero hacer algo rico
what do you want to make me that’s delicious?
最終更新： 2022-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
si estas comiendo algo, entonces come por krishna come prasadam.
if you’re eating something, then eat for krishna – eat prasadam.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hay un pájaro que esta comiendo el fruto y otro que esta observando.
there is one bird that’s eating the fruit and another that is observing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom estaba sentado en un banco comiendo algo que parecía una manzana.
tom was sitting on a bench eating something that looked like an apple.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
con ellos celebramos las fiestas más importantes del año haciendo paseos, comiendo algo rico y especial, jugando y compitiendo...
we celebrate with them the most important feasts of the year with outings, a nice meal and games and competitions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estuvo inmóvil casi todo el tiempo, pero creo que cuando lo vi al principio estaba comiendo algo.
'it was standing most of the time, but when i first saw it, i think it was eating something.'
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los bichos no tiene la habilidad de darse cuenta que están comiendo algo que los está matando lentamente.
rodents lack the ability to realize they're eating something that's slowly killing them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta comiendo los alimentos equivocados no son buenos para los niños es fácil llegar a ser niños con sobrepeso.
this eating of the wrong kind of food is not good for kids, it will be easy to children becoming overweight.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
otra técnica que algunos perros utilizan para alimentarse, consiste en colocarse detrás de una persona que esté comiendo algo.
another technique some dogs have for getting food is to sneak up behind a person who is holding some.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ellas esta comienda roja manzanas
they are eating their apples
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cuestión es que tengo un hongo que lentamente (bueno, no tan lentamente) se esta comiendo mis pies.
the point is that i got a fungus that is slowly (well, not that slowly) eating my feet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de esta forma no se esta comiendo mas de lo necesario y hay que recordar que siempre se puede comer mas después si se siente hambre de nuevo.
according to studies if you eat in the company of people who eat a lot you will eat more than you would if you will be alone or in company of people who have a healthy lifestyle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando david viene a buscar george y lydia, se encuentran con los niños disfrutando del almuerzo en la sabana y ve a los leones comiendo algo en la distancia.
when david comes by to look for george and lydia, he finds the children instead enjoying lunch on the veldt and sees the lions eating something in the distance.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
- si un hombre sueña que esta comiendo un helado de fresa, significa buena suerte en el amor, y buena suerte gracias a ese amor.
- if a man dreams he is eating a strawberry ice cream, it means good lucky in love, and good luck thanks to that love.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：