人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estaba hablando con mi familia.
i was talking to my family.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
estaba hablando con tu hermana cuando pasó.
“you know, i forgot to tell you,” she said. “i was talking to your sister when it happened.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sólo estaba hablando con mi hermano.
i was only talking to my brother.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
– aún hablando con su hermana.
– aún hablando con su hermana.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
estaba hablando con una vecina
i was talking to neighbor
最終更新： 2010-02-18
使用頻度： 1
品質：
Él estaba hablando.
he was speaking.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
estaba hablando con tom el otro día.
i was talking to tom the other day.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
con mi hermana querida
最終更新： 2021-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
estaba hablando de ropa.
i was talking about clothes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
errm justo estaba hablando con denholm.
errm i was just talking to denholm there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mientras estaba hablando con mi señor jesus, estaba
while i was talking to my lord jesus, i was looking at him and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cogiendo sol con mi hermana
catching the sun with my sister
最終更新： 2023-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bhagavan estaba hablando ayer.
bhagavan was talking yesterday.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de lo que estaba hablando?
he was talking about?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el hombre que estaba hablando con el perro
the man who was talkin' to the dog
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy hablando con mi alumno.
i'm speaking with my student.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
– estaba hablando de pat farrell
– you were talking about pat farrell.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en otro tiempo estaba hablando con otro muchacho que es mi amigo.
later on, i was talking to my other guy friend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
creo que tom estaba hablando francés.
i think tom was speaking french.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
estaba hablando de las «carryovers».
thus i can accept amendments nos 1 and 2 but not amendment no 3.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：