プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
esto huele a cagada
this smells like shit
最終更新： 2018-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
huele a...
smell like . . .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
huele a rata.
i smell a rat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este asunto huele a manipulación.
this whole affair stinks of interference.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
huele a orina
smells of urine
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 7
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
huele a hígado.
it smells like liver."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
huele a gasofaaaaaaaaa!!!!!!!
huele a gasofaaaaaaaaa!!!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– huele a pelotas.
– huele a pelotas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si huele a peligro
an adventure is more fun if it smells of danger
最終更新： 2021-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
eso huele a hipocresía.
that smacks of hypocrisy.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
cómo huele a gasofaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!
cómo huele a gasofaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya huele a omnicidio ".
it already reeks of omnicide."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
todo "huele" a crisis
the ubiquitous smell of crisis
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aquí huele a gato encerrado.
something fishy here.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
me huele a soledad , amor,
i'll be true to you, yes i will.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
huele a fraude #eleccioneshonduras2013.
it smells like fraud.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
huele a orina (hallazgo)
smells of urine
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 7
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
huele a no lavado (hallazgo)
smells unwashed
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
huelo a gas.
i smell gas.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hueles a pelotas
you smell like balls
最終更新： 2023-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：