人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yo estoy en la oficina con mi mamá en dónde ella trabaja
i'm at the office with my mom where she works
最終更新： 2013-04-19
使用頻度： 1
品質：
en la cama con bibi
in bed with bibi netanyahu
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en la cama con mi cuerpo, claro.
my participation in the fronde.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en este momento me quedo en casa con mi hijo y
right now i stay at home with my kid and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tom está en la cama con fiebre.
tom is in bed with a fever.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
me gustarìa estar en la cama con vos
i would like to be in bed with you
最終更新： 2019-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
estás en la cama con un asesino frío.
you’re stuck in bed with a killer cold.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
acostado en la cama
lying in bed
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
deberías quedarte en la cama con tu marido.
you should stay in bed with your husband.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
p. quiero compartir la cama con mi pareja.
q. i want to share one bed with my girlfriend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bien aqui acostado en la cama
thank you for that talk
最終更新： 2019-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
(acostado, en la cama,
(sprawled on the bed,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el paciente estaba tumbado en la cama con los ojos cerrados.
the patient was lying in the bed, with his eyes closed.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
al día siguiente, fui a la ermita con mi hijo y mi esposo, para agradecer a san charbel por su gracia.
the following day, i went to the hermitage with my son and my husband, to thank saint charbel for his graces.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
acostado en la cama (hallazgo)
lying in bed
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
estaba sentada con mi hijo y su pareja en una mesa al aire libre.
i was sitting with my son and his partner at a table on the pavement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"hubo momentos que estaba totalmente postrado en la cama con esta enfermedad.
“there were times i was completely bedridden with this disease.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
consolador / juguetes : una estudiante japonésa, llevando su uniforme, está acostada en la cama.
dildos/toys : a japanese student, wearing a uniform, is lying on her bed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aprendí a cocinar en la cocina de mi mamá, y mi hijo está aprendiendo de mí.
i learned to cook in my mama’s kitchen, and my son is learning to cook from me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces todos nos uniremos con mi hijo en la victoria.
then we shall all join with my son in victory.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：