プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estoy haciendo mi mejor esfuerzo
i am trying my best
最終更新： 2015-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
estoy haciendo mi mejor esfuerzo aquí
i´m trying my best here
最終更新： 2014-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
haré mi mejor esfuerzo.
will try my best.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo.
we are making our best efforts.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
pondré mi mejor esfuerzo”.
i’m going to give it my best.’”
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy haciendo mi trabajo como
i’m doing my job as a lawyer
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy haciendo mi propia cama.
i am making my own bed.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
por lo tanto estoy haciendo lo mejor.”
so, i am doing the best thing.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy haciendo café.
i'm making coffee.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
haré mi mejor esfuerzo para terminarlo.
i will do my best to finish it.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sabes que estoy haciendo lo mejor que puedo.
you know i am doing my best.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
-¿qué estoy haciendo?
- what am i doing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
estoy haciendo prácticas.
i’m on a work placement.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qué estoy haciendo mal?
what am i doing wrong?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
参照：
cwa: lo estoy haciendo.
cwa: i'm living it.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora estoy haciendo cine.
now i am making films.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
caí sobre él, haciendo mi mejor esfuerzo tratando de encontrar su pulso.
his skull was cracked and he was bleeding from the ears. i fell over him, trying my best to find a pulse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elijah: estoy haciendo esto.
elijah: i’m doing that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-¿entonces qué estoy haciendo?
"what am i doing, then?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
entonces, ¿qué estoy haciendo?”
then what am i doing?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています