人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lo más...
the best...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
a lo más
at most
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lo más consultado
the most popular
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a lo más puedo hacer sólo la mitad de lo que tú hiciste.
at best i can do only half of what you did.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
lo más importante:
from the most important:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
q. ¿puedo viajar con un acompañante?
q. may i travel with a companion?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
q. ¿puedo utilizar el agua de golpecito?
q. can i use tap water?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
q. ¿puedo ir con el agente en vigilancia?
q. can i go on surveillance?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
q. ¿puedo usar mi silla de ruedas o scooter?
q. may i use my wheelchair or scooter?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
q. ¿puedo recuperar el iva de los pagos del peaje?
q. can i recover vat from toll payments?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
q. ¿puedo recuperar el iva de pagos de peaje italianos?
q. can i recover the vat from italian toll payments?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
q. ¿puedo llevar mi pluma precargada a bordo de un avión?
q. can i take my pre-filled pen on board an aircraft?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
q : ¿puedo desinstalar el producto completo si me decido a hacerlo?
q : can i uninstall your product completely if i decide to do so?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la verdad es tan lindo estar en el ejercito y me gusta y q puedo ser para ingrsar para el curso de aspirante asoldado
the truth is that it's very nice to be in the army, and i like that i can apply for the aspiring soldier course.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la complicidad institucional del ejército en 3 décadas de barbarie está más q probada.
the army's institutional complicity during 3 years of barbarism has been proven beyond doubt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
57 crear los cielos y la tierra es más q grande aún que crear a los hombres.
57 assuredly the creation of the heavens and the earth is greater than the creation of mankind; but most of mankind know not.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
57. crear los cielos y la tierra es más q grande aún que crear a los hombres.
yusufali: assuredly the creation of the heavens and the earth is a greater (matter) than the creation of men: yet most men understand not.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuando se trata de comodidad y lo más importante, transpirabilidad, nada más puede acercarse.
when it comes to comfort and most importantly, breathability, nothing else can come close.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
40:57 crear los cielos y la tierra es más q grande aún que crear a los hombres.
40:57 the creation of the heavens and earth is far greater than the creation of mankind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
crear los cielos y la tierra es más q grande aún que crear a los hombres. pero la mayoría de los hombres no saben.
assuredly the creation of the heavens and the earth is greater than the creation of mankind; but most of mankind know not.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：