検索ワード: estoy viva (スペイン語 - 英語)

estoy viva
i am alive

estoy viva.
estoy viva.

yo estoy viva
i am living

estoy viva ahora.
i am alive now. home

estoy viva, desgraciado.
i’m alive, you son of a bitch.

¡aún estoy viva!
i’m still alive!

porqué aún estoy viva?
so why am i still alive?

pero estoy viva. sigo en pie”.
but i am alive. i am standing.”

claro que estoy viva, hija mía.
- of course i'm alive, my daughter.

estoy viva y mi vida está brillando brillantemente.
i am alive and my life is brilliantly shining.

estoy viva pero hablaré sobre esto más tarde.
i am alive. but i should tell about it later.

y es maravilloso, porque significa que estoy viva.
and it is wonderful because it means i am alive.

sucede que estoy viva, fin de la discusión. gracias.
i happen to be alive, end of discussion. thank you.

@alitweel:@piggypotamus ¡todavía estoy viva! sin francotiradores
@alitweel:@piggypotamus no snipers im still alive!

aquí estoy viva por ti. estamos en casa... nuestra casa, ray.
make us live together again. i'm alive for you here. we're at home...our home, ray.

con sus movimientos ágiles, ella dice: "estoy viva otra vez".
with her agile movements she tells you: ”i am alive again”.

en sus tiempos modernos rara vez me adoran, o aún creen que yo estoy viva.
in your "modern day" you seldom worship me, or even believe that i am alive. however, if you have received this message, you have likely remembered that i, planet earth, am a being.

si estoy viva, si he recuperado la alegría de vivir, se lo debo a ustedes.
if i am alive, if i have rediscovered the joy of living, i owe it to you.

esta es la razón por la que estoy viva, y vivo agradecida dándole la gloria a dios.
it is the reason that i live. i give all thanks and glory to god.

paramédica #euromaidan con disparo en el cuello vive y tuitea: "¡estoy viva!"
#euromaidan medic shot in neck lives to tweet: "i am alive!" · global voices