検索ワード: estructura fisica (スペイン語 - 英語)

estructura física
physical structure

estructura física de un hd dvd
physical structure of an hd dvd

los juicios destruirán su estructura física.
judgments will destroy your physical structure.

describir la estructura física de una clase
describe the physical structure of a class

esta la estructura fisica en nuestras vidas, como lo es nuestra casa, incluyendo el cuerpo fisico.
there is the physical structure of our lives, such as our home, including the physical body.

la universidad no tendrá una estructura física propia.
the university will not have its own physical structure.

no ofrece resistencia a un objeto o estructura física
it doesn't offer resistance to a physical object or structure

un hogar es mucho más que una simple estructura física.
one's home is much more than simply a physical structure.

es la restitución de vuestra estructura física y vital espiritual.
it is the restoration of your spiritual structure of body and life.

a) una estructura física deficiente o en malas condiciones;
(a) inadequate and/or poorly maintained physical infrastructure;

el siguiente esquema refleja la estructura física actual del sistema:
the following schedule reflects the actual physical structure of the system:

el bosque es heterogéneo tanto en composición de especies como en estructura física.
woodlands vary both in species composition and in physical structure.

55 estructura física de las existencias de vivienda y las necesidades actuales al respecto.
there is a consistent view of a mismatch between the physical structure of dwelling stocks and contemporary housing needs.

el suelo pierde fertilidad debido a cambios en su estructura física y composición bioquímica.
soil becomes less productive due to changes in its physical structure and biochemical composition.

el territorio estructura física y dotación de factores 2.2. la población 2.3.
agriculture livestock farming fisheries industry and construction tourism foreign trade

103. en la estructura física del tribunal ya se tienen en cuenta las necesidades de los niños.
103. the physical set up of the court also takes into account the needs of children.

así mismo, los sistemas gubernamentales de planetas no necesariamente siguen la estructura física del espacio interestelar.
likewise, governmental systems of planets do not necessarily follow the physical structure of inter-stellar space.

cambios de estructura física de las unidades de atención obstétrica y neonatal (obras y equipamientos)
changes in the physical structure of obstetric and neonatal care units (facilities and equipment)

el territorio, como estructura física y geográfica, es, por lo tanto, de una importancia estratégica fundamental.
as a physical and geographical entity, the territory is thus of fundamental strategic importance.

==== consolidación estructural ====destinado a fortalecer la estructura física del objeto y la corrección de la forma del objeto.
====structural consolidation====aimed at strengthening of the physical structure of the object, and correcting the shape of the object.