検索ワード: ethnologue (スペイン語 - 英語)

" ethnologue.
" ethnologue.

ethnologue. lenguas del mundo
ethnologue. languages of the world

"ethnologue: languages of the world", 15th edition.
"ethnologue: languages of the world", 15th edition.

según ethnologue el número de hablantes del tectiteco está creciendo.
according to the ethnologue the number of speakers of tektitek is growing.

paris: agence de coopération culturelle et technique* ethnologue.
paris: agence de coopération culturelle et technique*hamani, abdou.

según la revista ethnologue, este tiene entre 50.000 a 100.000 usuarios.
according to ethnologue, it has 50,000 to 100,000 native signers.

ethnologue enumera estos bajo el idioma dargine, pero reconoce que estos pueden ser diferentes idiomas.
ethnologue lists these under dargwa, but recognizes that these may be different languages.

de acuerdo al "ethnologue", la población total de arrumanos es de 306.237 personas.
according to ethnologue, their total population in all countries is 306,237.

lengua y cultura mirandesa en mirandés*ethnologue report for miranda do douro (mirandese) inglés.
lhengua i cultura mirandesa*ethnologue report for miranda do douro (mirandese)

la secretaría del convenio sobre la diversidad biológica utiliza la base de datos ethnologue para obtener también datos sobre la diversidad lingüística y el número de personas que hablan lenguas indígenas.
the secretariat of the convention on biological diversity uses the ethnologue database in order to also gather data on linguistic diversity and the number of speakers of indigenous languages.

de acuerdo con ethnologue, la lengua zazaki se clasifica como parte del grupo noroccidental de la sección irania de la rama indo-irania de la familia indoeuropea.
the language is a part of the northwestern group of the iranian section of the indo-european family, and belongs to the zaza-gorani and caspian dialect group.

ethnologue, una base de datos de lenguajes, dice que menos de un 1% de los 10.000 hablantes de bandial han sido instruidos en su lenguaje.
ethnologue, a language database, says less than 1 percent of bandial’s 10,000 speakers are literate in their language.

resulta interesante señalar que los escasos datos proporcionados por ethnologue indican que las tasas de alfabetización en la lengua materna son equivalentes o, las más de las veces, inferiores a las observadas en una segunda lengua.
interestingly, the few data that the ethnologue provides indicate that literacy rates in the mother tongue are equal to or, more commonly, lower than those in a second language.

=== enlaces externos ===*ethnologue: timucua*linguists research timucua, a language with no speakers*timucua language resources
==external links==*linguists research timucua, a language with no speakers*timucua language resources

=== enlaces externos ===*sealang sala provisional classification of mon–khmer*bahnaric languages (2003)*bahnaric family tree on ethnologue
==external links==*sealang sala provisional classification of mon–khmer*bahnaric languages (2003)

"ethnologue" distingue dos variedades de este idioma: el pame central, hablado en santa maría acapulco; y el pame norteño, hablado en algunas comunidades al norte de río verde (san luis potosí), cerca del límite fronterizo con tamaulipas.
the ethnologue counts two living varieties of pame: central pame spoken in the town of santa maría acapulco, and northern pame [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=pmq spoken in communities from the north of río verde to the border with tamaulipas.