プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
etomep
co-ordination
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
etomep:
operational units.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
etomep (en londres)
etomep (in london)
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
entorno de red etomep 7%
networking environment,etomep 7%
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
etomep ha consolidado la red de
etomep has consolidated the tele- communications network between
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
oficina técnica europa de medicamentos - etomep
6.1 personnel and support services
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
oficina técnica europea de medicamentos (etomep)
european technical office for medicinal products (etomep)
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 8
品質:
5.6 oficina técnica europa de medicamentos - etomep
5.6 european technical office for medicinal products - etomep
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:
etomep (en londres) franco rinaudo jerry wells
etomep (in london) franco rinaudo jerry wells
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
en 1998 se creó una nueva página web de la emea, gestionada por etomep.
the emea website, managed by etomep, was re-launched in 1998.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
el programa ida, gestionado por la dg iii, financia el trabajo de etomep.
the ida programme, which is managed by dg iii, funds the work of etomep.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
comisión europea (en concreto dg iii, vi, xii, cci/ etomep)
european commission (in particular dg iii, vi, xii, jrc/ etomep)
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:
eudratrack es gestionado por las autoridades nacionales competentes y etomep es responsable de su funcionamiento.
eudratrack is managed by the national competent authorities and operated by etomep.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
2 excluido el personal externo de apoyo y el equipo de apoyo de etomep (oficina técnica)
2 not including additional external support personnel and etomep team support
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:
etomep forma parte del instituto para la salud y la protección de los consumidores del centro común de investigación de la comisión europea.
etomep is part of the european commission joint research centre's institute for health and consumer protection.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:
conforme al acuerdo alcanzado entre el centro común de investigación de la comisión europea y la emea, la unidad etomep ha seguido desarrollando y
in accordance with the agreement between the european commission’s joint research centre and the emea, the etomep unit has continued to develop and maintain network-oriented
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
se han instalado sistemas de seguridad tanto en londres como en ispra para proteger los servicios vertebrales, que son gestionados por el equipo de etomep.
firewall systems have been installed both in london and ispra to protect the backbone services and are operated by the etomep team.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
la unidad jrc-spr sustituye a la anterior unidad de la etomep (oficina técnica europea del medicamento) .
the jrc-spr unit replaces the former etomep unit (european technical office for medicinal products) .
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
etomep actualizó de forma continua durante el 2000 los sitios web de la emea y de la unidad de productos farmacéuticos de la comisión europea, y publicó un nuevo sitio web de la emea a finales de 2000.
etomep continuously updated both the emea and european commission pharmaceutical unit web sites during 2000, with a new emea web site launched at the end of 2000.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:
al mismo tiempo, a raíz de los debates celebrados con el centro común de investigación de la comisión europea, se modificará la relación con el grupo de la oficina técnica europea de medicamentos (etomep).
at the same time, and following discussions with the european commission joint research centre, the relationship with the european technical office for medicinal products (etomep) group will change in nature.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質: