プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como lo extraño esos tiempos
i miss those times
最終更新: 2023-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
quien extraña esos dias
who is puppy
最終更新: 2020-05-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
en esos dias mejor no jaja
en esos dias mejor no jaja
最終更新: 2021-01-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
- extraño esos mangos y no tengo nada en su contra;”
- i miss those mangoes and i have nothing against them;"
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
en esos dias especiales, el niño era la persona más importante.
on that special day the child was the most important person.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
extraño esos besos que se transformaban en risa, un invento espectacular que sólo sus labios podrían haber imaginado.
i miss her kisses that transformed into laughter, a creation that only her lips could have conceived.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
¡oh cuanto quisiera vivir en esos dias y luchar a tu lado!”
could live to those days. i would fight for these.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
hoy es uno de esos dias, y las energias serán traídas a cada alma que puedan responder a ellas.
today is one such day, and the energies will be drawn to every soul that can respond to them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
esos dias estan más cerca de lo que piensan, y vienen con el elevamiento a traves de las dimensiones.
those days are nearer than you may think, and come with your upliftment through the dimensions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
entramos en esos dias buenos y malos en un dia critico, entonces nos sentimos menos bien en un cierto sentido.
we also experience a critical day between those ups and downs when we feel less good in that period.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
la ciudad, mas tarde convertida en sucre, fue llamada la plata el mineral de plata fue el dios en esos dias.
the city, later to become sucre, was named la plata – silver was god in those days.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
avisos fueron dados a sus gobiernos en esos dias del peligro de las bombas nucleares, y el potencial de una guerra que terminaría con todas.
warnings were given to your governments of the day of the dangers of nuclear bombs, and the potential for a war to end all wars.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ellos te llamaran mentiroso, te perseguirán, te desterrarán y pelearán contra ti. ¡oh cuanto quisiera vivir en esos dias y luchar a tu lado!"
they will call you a liar, they will persecute you, they will banish you, and they will fight against you. oh, that i could live to those days. i would fight for these."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
durante esos dias, el p. heinz pasó el tiempo visitando a nuestros cohermanos y a sus colaboradores en la misión: líderes laicos, feligreses, jóvenes y niños.
his days were spent meeting our confreres in their places of work including their counterparts, as well as lay leaders, youth and children parishioners.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
la semana santa es el momento litùrgico màs intenso de todo el año. sin embargo, para muchos católicos se ha convertido sólo en una ocasión de descanso y diversión. se olvidan de lo esencial: esta semana la debemos dedicar a la oración y la reflexión en los misterios de la pasión y muerte de jesús para aprovechar todas las gracias que esto nos trae. para vivir la semana santa, debemos darle a dios el primer lugar y participar en toda la riqueza de las celebraciones propias de este tiempo litúrgico. a lo que ahora llamamos dias santos son los dias para pensar y reflexioinar en lo que hiso jesùs para salvarnos de nuestros pecados esos dias son: domingo de ramos jueves santo viernes santo sÀbado santo o sÀbado de gloria domingo de resurreciÒn o domingo de pascua
holy week is the liturgical moment more intense throughout the year. however, for many catholics have become just a chance to rest and fun. se forget the essential: this week we devote to prayer and reflection on the mysteries of the passion and death of jesus to take advantage of all the graces that this brings. para live holy week, we give god the first place and participate in all the richness of the observances peculiar to this liturgical season. a what we now call holy days are the days to think and what hiso reflexioinar in jesus to save us from our sins these days are: palm domingo jueves holy holy viernes sÀbado o holy holy saturday domingo resurrection sunday of easter or
最終更新: 2012-04-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています