人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no puedo acceder al sistema.
man: i can’t access the system.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no vivo, por que no puedo amarte?
what i'd do for your love now,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no se por que,
in your head, yes you'll be mine
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no se por que.
i don't want to get hurt no more this time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
yo no se por que
i do not why
最終更新： 2016-02-27
使用頻度： 1
品質：
yo no se por que.
and when i awakened i found it not so.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no se por que llevas
i have a package for you…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no se puede acceder al dispositivo solicitado.
the requested device can not be accessed.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
no se por que me molesto
i don't know why i bother
最終更新： 2017-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
no se puede acceder al archivo de sudoers.
cannot access sudoers file.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
no se puede acceder al archivo xml «%1».
unable to access xml file '%1'.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
no se puede acceder al mismo durante el viaje.
the vessel’s garages are not accessible during the entire crossing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no se puede acceder al archivo xml « %1 ».
unable to access xml file '%1'.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sin el código de entrada, no se puede acceder al establecimiento.
without an entrance code, guests will be unable to access the hotel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy con mucha pena, y no se por que.
i'm very sorry, and not be that.
最終更新： 2016-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
no se por que. en mi vida tuve mil elecciones
in my life there has been so many changes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya no se puede acceder al sitio web y la aplicación no conecta.
the website can no longer be accessed and the application does not connect.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
si no puedes acceder al formulario de contacto, haz clic aquí
if you can´t access the form, click here
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
durante este periodo, la app no puede acceder al sistema.
during this period, the app cannot be accessed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
?por que no se escuchara?
?por que no se escuchara?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：