検索ワード: fajado (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

fajado

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

fajado de páncreas

英語

filleting of pancreas (procedure)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

fajado de páncreas (procedimiento)

英語

filleting of pancreas (procedure)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

fajado de dedo de pie en martillo

英語

filleting of hammer toe

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

arasarí castaño, arasarí fajado, pichí bandirrojo

英語

chestnut-eared aracari

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

fajado de colgajo de dedo del pie con preparación del sitio receptor

英語

filleting of toe flap including preparation of recipient site

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

fajado de colgajo de dedo de la mano con preparación del sitio receptor

英語

filleting of finger flap including preparation of recipient site

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

fajado de colgajo de dedo del pie con preparación del sitio receptor (procedimiento)

英語

filleting of toe flap including preparation of recipient site

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

fajado de colgajo de dedo de la mano con preparación del sitio receptor (procedimiento)

英語

filleting of finger flap including preparation of recipient site

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

mientras que el christian dior bronce acolchado de cordero cannage fajado bolso es impresionante a la vista, también es conveniente y funcional al mismo tiempo.

英語

while the christian dior bronze quilted lambskin cannage cinched handbag is stunning to look at, it is also convenient and functional at the same time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el fajado también ayuda a limitar el reflejo de moro (o de sobresalto), que a menudo despierta a los bebés.

英語

swaddling also may help limit the startle reflex, which can wake a baby.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo soy civil y más que civil, civilista. casi puedo decir con orgullo que nunca me he fajado ni siquiera una pistola, proclama hoy don enrique.

英語

“i’m a civilian and what’s more i’m a civilist,” proclaims enrique bolaños today. “i can almost say with pride that i’ve never even strapped on a pistol.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

especies como águila harpía, halcón fajado, guacamaya verde y rojo, pescador menor y jabirú. esta es otra de las rezones por la cuales la biosfera es de gran importancia para que cada una de estas especies sobreviva.

英語

many rare species of birds that are found in the region cannot be seen in other parts of the country, species such as the harpy eagle, aplomado falcon, great green and scarlet macaws, green and rufous kingfisher, chestnut-mandible toucan, yellow eared toucanet, jabiru and the black and white hawk eagle. again the protection of the biosphere is of great importance to the survival of each of these species.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dios creyó tanto que quiso nacer niño frágil, con los bracitos fajados, para no amenazar a nadie.

英語

god believed so much that wanted to be born as a fragile child, with his arms wrapped not to threaten anyone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,567,747 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK