プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
corazón
cardiac
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 7
品質：
corazón.
matter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡fallaste!
come on, damn it!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
me fallaste
you cheated on me
最終更新： 2017-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
fallaste corazon
failed me
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 11
品質：
参照：
porque me fallaste
because you failed me
最終更新： 2018-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
fallaste en dos cursos.
you failed in two subjects.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fallaste y tus amigos no te ayudaron.
you didn't, and your friends didn't help you either."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el amor es creer, pero tu me fallaste;
then i let it pass, but the pictures in my head,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿estabas apuntando a las piernas y fallaste?
were you aiming at his legs and missed?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el motivo por el que fallaste es que no lo intentaste lo suficiente.
the reason why you failed is you did not try hard enough.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"'dios nos fallaste gritaban ellos.' 'pedimos el sol y nos lo enviaste.
"'god, you have failed us!' they cried out. 'we asked for sun, and you sent sun.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
este es un momento de gran aprendizaje, saber en dónde tuviste éxito, en dónde fallaste, y en qué áreas de desarrollo todavía necesitas trabajar.
this is a time of great learning – to see where you succeeded, where you failed, and what areas of development you still need to work on.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué esperas que haga la persona a quien le pides perdón? ¿a qué amigo o amiga le fallaste y qué quieres decirle ahora?
what friend or family member did you let down and what do you want to say to him or her now?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：