検索ワード: fallo de red (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

fallo de red

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

fallo de transformación

英語

transform fault

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

fallo de alimentación.

英語

power failure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

fallo de motor;

英語

engine failure;

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

alarma de fallo de tensión de red

英語

mains failure alarm

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

• hay que estar presente en caso de fallo de red

英語

you have to be present when the mains fails

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

-hay que que estar presente en caso de fallo de red

英語

- you need to be present in the event of a mains failure

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

• no tiene que estar presente en caso de fallo de red

英語

• your presence is not required when the mains fails

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no se puede descargar el juego debido a un fallo de red

英語

cannot download the game due to a network error.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

un sistema puede estar en funcionamiento y no disponible como en el caso de un fallo de red.

英語

a system can be up, but not available, as in the case of a network outage.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

energía sin interrupción: protege sus datos suministrando energía de la batería en caso de fallo de red

英語

uninterrupted power: protects your data by supplying battery power in the case of a mains

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

compatibilidad con tarjetas sd en caso de fallos de red

英語

sd card support in case of network failure

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en caso de fallo de red solo tiene que arrancar su grupo electrógeno y cambiar la posición del conmutador manual.

英語

if there is a power cut-off, all you have to do is start your generating set and change the position of the change-over switch.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

falla de eyaculación

英語

ejaculation failure

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

el modulo dispone a sí mismo de una entrada de contacto de tamper y de una entrada de detección de fallo de tensión de red.

英語

the module has got itself a tamper input contact and another input for thedetection of network tensionproblems.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pérdida de la remota suelen ser debido a una falla de red

英語

loss of the remote will usually be due to a network failure

最終更新: 2017-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la inestabilidad del sistema previo impulsaba numerosas alarmas falsas, lo que hacia que los operadores recibieran fallas de red y hardware incorrectas.

英語

the instability of the former system triggered numerous false alarms, resulting in operators being sent incorrect hardware and network failure information

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

w· ' derivado en notorios fallos de seguridad, desde so al hardware de redes es esencial para la parti­

英語

web penetration is growing at a faster rate than based ecommerce. dtv providers are creating

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,980,033 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK